霍山（在龙川县） 霍山（在龍川縣）

huò shān zài lóng chuān xiàn

曹松 唐 曹松 唐

cáo sōng · táng

标签： 诗词詩詞

七qī千qiān七qī百bǎi七qī十shí丈zhàng，丈zhàng丈zhàng藤téng萝luó势shì入rù天tiān。

未wèi必bì展zhǎn来lái空kōng似shì翅chì，

不bù妨fáng开kāi去qù也yě成chéng莲lián。

月yuè将jiāng河hé汉hàn分fēn岩yán转zhuǎn，僧sēng与yǔ龙lóng蛇shé共gòng窟kū眠mián。

直zhí是shì画huà工gōng须xū阁gé笔bǐ，况kuàng无wú名míng画huà可kě流liú传chuán。

七千七百七十丈，丈丈藤萝势入天。

未必展来空似翅，

不妨开去也成莲。

月将河汉分岩转，僧与龙蛇共窟眠。

直是画工须阁笔，况无名画可流传。

七千七百七十丈，丈丈藤蘿勢入天。

未必展來空似翅，

不妨開去也成蓮。

月將河漢分巖轉，僧與龍蛇共窟眠。

直是畫工須閣筆，況無名畫可流傳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

七千七百七十丈，丈丈藤萝势力进入天。未必展来空似翅膀，不妨开离了成莲花。月将天河分岩转，僧人和龙蛇共窟睡觉。只是画工必须停笔，何况没有名画可以流传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七千七百七十丈，丈丈藤蘿勢力進入天。未必展來空似翅膀，不妨開離了成蓮花。月將天河分巖轉，僧人和龍蛇共窟睡覺。只是畫工必須停筆，何況沒有名畫可以流傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了霍山壮丽的景色，其中‘七千七百七十丈’形容山的高耸，‘藤萝势入天’描绘了山间藤萝的繁盛。‘月将河汉分岩转’写月光照耀在山岩之间，‘僧与龙蛇共窟眠’反映了山中寺庙与自然和谐共生的景象。‘直是画工须阁笔’表示如此美景难以用画笔描绘，‘况无名画可流传’则表达了作者对自然美景的赞叹。此詩描繪了霍山壯麗的景色，其中‘七千七百七十丈’形容山的高聳，‘藤蘿勢入天’描繪了山間藤蘿的繁盛。‘月將河漢分巖轉’寫月光照耀在山岩之間，‘僧與龍蛇共窟眠’反映了山中寺廟與自然和諧共生的景象。‘直是畫工須閣筆’表示如此美景難以用畫筆描繪，‘況無名畫可流傳’則表達了作者對自然美景的讚歎。

赏析

七千七百七十丈，丈丈藤萝势力进入天。未必展来空似翅膀，不妨开离了成莲花。月将天河分岩转，僧人和龙蛇共窟睡觉。只是画工必须停笔，何况没有名画可以流传。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七千七百七十丈，丈丈藤蘿勢力進入天。未必展來空似翅膀，不妨開離了成蓮花。月將天河分巖轉，僧人和龍蛇共窟睡覺。只是畫工必須停筆，何況沒有名畫可以流傳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表