酬许察院 酬許察院
十载天涯客路身，不知何处是通津。
华颠久已从公道，青眼遥思有故人。
壮节未随尘土变，穷愁专与岁时新。
邹枚正此游梁倦，引手毋令浪苦辛。
十載天涯客路身，不知何處是通津。
華顛久已從公道，青眼遙思有故人。
壯節未隨塵土變，窮愁專與歲時新。
鄒枚正此遊梁倦，引手毋令浪苦辛。
分享
译文
十年天涯客路身，不知道何处是通津。华顶峰已经从公道，青色的眼睛远远地想有朋友。壮节不随尘土变化，穷困忧愁专门与一年四季新。邹阳、枚乘正是这个游梁疲劳，伸手不让浪痛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年天涯客路身，不知道何處是通津。華頂峯已經從公道，青色的眼睛遠遠地想有朋友。壯節不隨塵土變化，窮困憂愁專門與一年四季新。鄒陽、枚乘正是這個遊梁疲勞，伸手不讓浪痛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗表达了诗人曹勋在异乡漂泊十年，对前路迷茫的感慨。‘华颠久已从公道’指的是诗人已经老去，但仍坚持自己的道德准则。‘青眼遥思有故人’表达了诗人对远方老友的思念。‘壮节未随尘土变’意味着诗人的豪迈节操不会随岁月而改变。‘穷愁专与岁时新’说明诗人的困顿和忧愁随时间不断更新。‘邹枚正此游梁倦’用邹忌和枚乘的典故，比喻诗人自己。‘引手毋令浪苦辛’则是诗人对友人的劝慰，不要让年华虚度，应珍惜时光。這首詩表達了詩人曹勳在異鄉漂泊十年，對前路迷茫的感慨。‘華顛久已從公道’指的是詩人已經老去，但仍堅持自己的道德準則。‘青眼遙思有故人’表達了詩人對遠方老友的思念。‘壯節未隨塵土變’意味着詩人的豪邁節操不會隨歲月而改變。‘窮愁專與歲時新’說明詩人的困頓和憂愁隨時間不斷更新。‘鄒枚正此遊梁倦’用鄒忌和枚乘的典故，比喻詩人自己。‘引手毋令浪苦辛’則是詩人對友人的勸慰，不要讓年華虛度，應珍惜時光。
赏析
十年天涯客路身，不知道何处是通津。华顶峰已经从公道，青色的眼睛远远地想有朋友。壮节不随尘土变化，穷困忧愁专门与一年四季新。邹阳、枚乘正是这个游梁疲劳，伸手不让浪痛苦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年天涯客路身，不知道何處是通津。華頂峯已經從公道，青色的眼睛遠遠地想有朋友。壯節不隨塵土變化，窮困憂愁專門與一年四季新。鄒陽、枚乘正是這個遊梁疲勞，伸手不讓浪痛苦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考