端午帖子九首端午帖子九首

duān wǔ tiē zi jiǔ shǒu

cáo xūn · sòng

雨yǔ后hòu风fēng微wēi荷hé芰jì香xiāng，顿dùn驱qū初chū暑shǔ作zuò疏shū凉liáng。

黑hēi云yún卷juǎn尽jǐn青qīng天tiān大dà，却què倚yǐ湖hú光guāng看kàn夕xī阳yáng。

雨后风微荷芰香，顿驱初暑作疏凉。

黑云卷尽青天大，却倚湖光看夕阳。

雨後風微荷芰香，頓驅初暑作疏涼。

黑雲卷盡青天大，卻倚湖光看夕陽。

译文

下雨后风微弱荷芰香，在驱逐当初热作疏凉。黑云卷全部青天大，但靠着湖光看夕阳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考下雨後風微弱荷芰香，在驅逐當初熱作疏涼。黑雲卷全部青天大，但靠着湖光看夕陽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

荷芰：荷花与菱角。疏凉：轻微的凉意。黑云卷尽：乌云散去。青天大：晴朗的天空。湖光：湖面上的光景。夕阳：太阳落山前的景象。荷芰：荷花與菱角。疏涼：輕微的涼意。黑雲卷盡：烏雲散去。青天大：晴朗的天空。湖光：湖面上的光景。夕陽：太陽落山前的景象。