奉答国器见贻二首 奉答國器見貽二首
光焰方期万丈长,壮心肯以醉为乡。
功名莫与平泉李,志业须还铁砚桑。
待价自应聊隐默,逢年安得更韬藏。
翩翩剩读春风句,两目增明胆亦张。
光焰方期萬丈長,壯心肯以醉爲鄉。
功名莫與平泉李,志業須還鐵硯桑。
待價自應聊隱默,逢年安得更韜藏。
翩翩剩讀春風句,兩目增明膽亦張。
分享
译文
火焰正在期望丈长,壮心肯把醉为乡。功名没有和平泉李,事业必须回到铁砚桑。等待价格自然会聊隐默,逢年怎么能再收藏收藏。翩翩剩读春风句,两个眼睛增加明胆也张。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火焰正在期望丈長,壯心肯把醉爲鄉。功名沒有和平泉李,事業必須回到鐵硯桑。等待價格自然會聊隱默,逢年怎麼能再收藏收藏。翩翩剩讀春風句,兩個眼睛增加明膽也張。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
光焰:光辉灿烂。期:期望。万丈长:形容极高。壮心:雄心壮志。肯以醉为乡:愿意以醉酒为乐。平泉李:指唐代诗人李白,以平泉为号。志业:志向和事业。铁砚:比喻勤奋学习。桑:指桑树,比喻坚韧不拔。待价:等待时机。隐默:隐藏不露。韬藏:隐藏才能。翩翩:形容轻盈飘逸。春风句:指春天的诗句。两目增明:眼睛更加明亮。胆亦张:胆量也变大。光焰:光輝燦爛。期:期望。萬丈長:形容極高。壯心:雄心壯志。肯以醉爲鄉:願意以醉酒爲樂。平泉李:指唐代詩人李白,以平泉爲號。志業:志向和事業。鐵硯:比喻勤奮學習。桑:指桑樹,比喻堅韌不拔。待價:等待時機。隱默:隱藏不露。韜藏:隱藏才能。翩翩:形容輕盈飄逸。春風句:指春天的詩句。兩目增明:眼睛更加明亮。膽亦張:膽量也變大。
赏析
火焰正在期望丈长,壮心肯把醉为乡。功名没有和平泉李,事业必须回到铁砚桑。等待价格自然会聊隐默,逢年怎么能再收藏收藏。翩翩剩读春风句,两个眼睛增加明胆也张。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考火焰正在期望丈長,壯心肯把醉爲鄉。功名沒有和平泉李,事業必須回到鐵硯桑。等待價格自然會聊隱默,逢年怎麼能再收藏收藏。翩翩剩讀春風句,兩個眼睛增加明膽也張。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考