恭题观堂 恭題觀堂
松篁深靓隐新宫,十六清真位位同。
笙鹤似临三境上,佩环应下五云中。
烟霞顿隔尘寰路,道德追还太古风。
固已群仙资圣寿,嵩呼益原祝尧聪。
松篁深靚隱新宮,十六清真位位同。
笙鶴似臨三境上,佩環應下五雲中。
煙霞頓隔塵寰路,道德追還太古風。
固已羣仙資聖壽,嵩呼益原祝堯聰。
分享
译文
松树竹林深靓隐新宫,十六清真位位同。笙鹤似乎在三境上,佩带环对应五云中。烟霞阻隔尘世路,道德追回到远古风俗。已经群仙资圣寿,高呼增加原祝尧聪敏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松樹竹林深靚隱新宮,十六清真位位同。笙鶴似乎在三境上,佩帶環對應五雲中。煙霞阻隔塵世路,道德追回到遠古風俗。已經羣仙資聖壽,高呼增加原祝堯聰敏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
松篁:指松树和竹林,深靓隐新宫:形容新宫隐藏在松竹林深处。清真:清静纯洁。三境:指仙境。佩环:古代官员腰间的玉佩和铜环。五云中:指高耸入云之处。烟霞:指烟雾和云霞,尘寰路:指人世间的道路。道德追还太古风:追求古代的道德风尚。固已群仙资圣寿:群仙都来祝福皇帝长寿。嵩呼:高声欢呼。益原祝尧聪:祝愿皇帝像古代圣帝尧一样聪明。松篁:指松樹和竹林,深靚隱新宮:形容新宮隱藏在松竹林深處。清真:清靜純潔。三境:指仙境。佩環:古代官員腰間的玉佩和銅環。五雲中:指高聳入雲之處。煙霞:指煙霧和雲霞,塵寰路:指人世間的道路。道德追還太古風:追求古代的道德風尚。固已羣仙資聖壽:羣仙都來祝福皇帝長壽。嵩呼:高聲歡呼。益原祝堯聰:祝願皇帝像古代聖帝堯一樣聰明。
赏析
松树竹林深靓隐新宫,十六清真位位同。笙鹤似乎在三境上,佩带环对应五云中。烟霞阻隔尘世路,道德追回到远古风俗。已经群仙资圣寿,高呼增加原祝尧聪敏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考松樹竹林深靚隱新宮,十六清真位位同。笙鶴似乎在三境上,佩帶環對應五雲中。煙霞阻隔塵世路,道德追回到遠古風俗。已經羣仙資聖壽,高呼增加原祝堯聰敏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考