鼓吹曲 鼓吹曲
按节临瀚海，舒军辉朔方。
幕中延揖客，马首系降王。
封君行负弩，天子赐干将。
后乘腾沙漠，前驱过渭阳。
箫鼓通平乐，旌旗属建章。
明堂献捷罢，甲予自生光。
按節臨瀚海，舒軍輝朔方。
幕中延揖客，馬首系降王。
封君行負弩，天子賜干將。
後乘騰沙漠，前驅過渭陽。
簫鼓通平樂，旌旗屬建章。
明堂獻捷罷，甲予自生光。
分享
译文
按节抵达瀚海，舒军辉朔方。幕中延向客人行礼，马头系降王。封君行背弓弩，天子赐给干将。后乘腾沙漠，前锋经过渭阳。箫鼓通平乐，旌旗属建章。明堂献战利品罢，甲我自发光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考按節抵達瀚海，舒軍輝朔方。幕中延向客人行禮，馬頭系降王。封君行背弓弩，天子賜給干將。後乘騰沙漠，前鋒經過渭陽。簫鼓通平樂，旌旗屬建章。明堂獻戰利品罷，甲我自發光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了军队的壮丽场面。'按节临瀚海'意为按照节奏来到浩瀚的沙漠，'舒军辉朔方'表示军队的辉煌照耀在北方。'幕中延揖客'指在营帐中迎接客人，'马首系降王'表示将战败的国王的马头系住。'封君行负弩，天子赐干将'说明封疆大吏背着弓箭，天子赐予宝剑。'后乘腾沙漠，前驱过渭阳'描绘了军队在沙漠中前进，越过渭水。'箫鼓通平乐，旌旗属建章'形容军队的欢乐和宏伟的旗帜。'明堂献捷罢，甲予自生光'意味着在明堂献上战功，士兵们的铠甲因此发出光芒。此詩描繪了軍隊的壯麗場面。'按節臨瀚海'意爲按照節奏來到浩瀚的沙漠，'舒軍輝朔方'表示軍隊的輝煌照耀在北方。'幕中延揖客'指在營帳中迎接客人，'馬首系降王'表示將戰敗的國王的馬頭繫住。'封君行負弩，天子賜干將'說明封疆大吏揹着弓箭，天子賜予寶劍。'後乘騰沙漠，前驅過渭陽'描繪了軍隊在沙漠中前進，越過渭水。'簫鼓通平樂，旌旗屬建章'形容軍隊的歡樂和宏偉的旗幟。'明堂獻捷罷，甲予自生光'意味着在明堂獻上戰功，士兵們的鎧甲因此發出光芒。
赏析
按节抵达瀚海，舒军辉朔方。幕中延向客人行礼，马头系降王。封君行背弓弩，天子赐给干将。后乘腾沙漠，前锋经过渭阳。箫鼓通平乐，旌旗属建章。明堂献战利品罢，甲我自发光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考按節抵達瀚海，舒軍輝朔方。幕中延向客人行禮，馬頭系降王。封君行背弓弩，天子賜給干將。後乘騰沙漠，前鋒經過渭陽。簫鼓通平樂，旌旗屬建章。明堂獻戰利品罷，甲我自發光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考