和虚中见赠二首 和虛中見贈二首

hé xū zhōng jiàn zèng èr shǒu

曹勋 宋 曹勳 宋

cáo xūn · sòng

标签： 诗词詩詞

珊shān瑚hú明míng月yuè堕duò微wēi茫máng，春chūn入rù灯dēng花huā暖nuǎn夜yè缸gāng。

但dàn阅yuè玙yú璠fán来lái棐fěi几jǐ，颇pǒ惭cán心xīn迹jì倦juàn芸yún窗chuāng。

云yún间jiān旧jiù是shì贤xián者zhě隐yǐn，江jiāng夏xià久jiǔ无wú清qīng誉yù双shuāng。

拭shì目mù须xū君jūn上shàng霄xiāo汉hàn，且qiě将jiāng韵yùn语yǔ伴bàn澄chéng江jiāng。

珊瑚明月堕微茫，春入灯花暖夜缸。

但阅玙璠来棐几，颇惭心迹倦芸窗。

云间旧是贤者隐，江夏久无清誉双。

拭目须君上霄汉，且将韵语伴澄江。

珊瑚明月墮微茫，春入燈花暖夜缸。

但閱璵璠來棐幾，頗慚心跡倦芸窗。

雲間舊是賢者隱，江夏久無清譽雙。

拭目須君上霄漢，且將韻語伴澄江。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

珊瑚明月下模糊，春季入灯花暖夜缸。只看宝玉来辅导多少，很惭愧心迹疲倦芸窗。云间过去是贤人隐藏，江夏很久没有清誉双。擦亮眼睛需要你上云霄，并且将韵语伴澄江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珊瑚明月下模糊，春季入燈花暖夜缸。只看寶玉來輔導多少，很慚愧心跡疲倦芸窗。雲間過去是賢人隱藏，江夏很久沒有清譽雙。擦亮眼睛需要你上雲霄，並且將韻語伴澄江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

珊瑚明月堕微茫：珊瑚和明月都隐约在朦胧之中。春入灯花暖夜缸：春天的气息融入了温暖的灯火之中。但阅玙璠来棐几：只是看着美玉一样的物品来到棐木几上。颇惭心迹倦芸窗：心中感到惭愧，因为长时间的静坐已经让人感到疲倦。云间旧是贤者隐：曾经有贤者在云间隐居。江夏久无清誉双：江夏地区已经很久没有出现名声显赫的才子。拭目须君上霄汉：擦亮眼睛等待您飞黄腾达。且将韵语伴澄江：用美好的诗句陪伴清澈的江水。珊瑚明月墮微茫：珊瑚和明月都隱約在朦朧之中。春入燈花暖夜缸：春天的氣息融入了溫暖的燈火之中。但閱璵璠來棐幾：只是看着美玉一樣的物品來到棐木几上。頗慚心跡倦芸窗：心中感到慚愧，因爲長時間的靜坐已經讓人感到疲倦。雲間舊是賢者隱：曾經有賢者在雲間隱居。江夏久無清譽雙：江夏地區已經很久沒有出現名聲顯赫的才子。拭目須君上霄漢：擦亮眼睛等待您飛黃騰達。且將韻語伴澄江：用美好的詩句陪伴清澈的江水。

赏析

珊瑚明月下模糊，春季入灯花暖夜缸。只看宝玉来辅导多少，很惭愧心迹疲倦芸窗。云间过去是贤人隐藏，江夏很久没有清誉双。擦亮眼睛需要你上云霄，并且将韵语伴澄江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考珊瑚明月下模糊，春季入燈花暖夜缸。只看寶玉來輔導多少，很慚愧心跡疲倦芸窗。雲間過去是賢人隱藏，江夏很久沒有清譽雙。擦亮眼睛需要你上雲霄，並且將韻語伴澄江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表