寄题祝秘校航斋 寄題祝祕校航齋

jì tí zhù mì xiào háng zhāi

曹勋 曹勳

cáo xūn · sòng

标签: 诗词詩詞

liánchuíyìngduòlóuchuānliáozhōu

qúnjīnglièzuògōngyóulàngxiāntiānxiū

yuánzhīyǒuértóngzhuìqiěyōu

chéngzhàohuángjīnquēwěnshàngáotóubàimiǎnliú

密密帘垂映柁楼,济川聊此舣虚舟。

群经列坐供游息,巨浪掀天得罢休。

猿鹤依栖知有地,儿童遗坠且无忧。

业成一棹黄金阙,稳上鳌头拜冕旒。

密密簾垂映柁樓,濟川聊此艤虛舟。

羣經列坐供遊息,巨浪掀天得罷休。

猿鶴依棲知有地,兒童遺墜且無憂。

業成一棹黃金闕,穩上鰲頭拜冕旒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

密密帘垂在船的后舱室,济川聊这把空船。群经列坐供游览休息,巨浪掀天得停止。猿鹤依栖知道有个地方,儿童遗失而且无忧。业成了一桌黄金网,稳上鳌头拜皇冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考密密簾垂在船的後艙室,濟川聊這把空船。羣經列坐供遊覽休息,巨浪掀天得停止。猿鶴依棲知道有個地方,兒童遺失而且無憂。業成了一桌黃金網,穩上鰲頭拜皇冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

密密帘垂映柁楼:帘子密密地垂下,映照着船上的舵楼。济川聊此舣虚舟:在济水之上,随便停泊这艘空舟。群经列坐供游息:众多经典书籍排列着供人游览休息。巨浪掀天得罢休:巨大的波浪掀天而起,得以暂时休息。猿鹤依栖知有地:猿猴和鹤有地方依栖,知道有安身之处。儿童遗坠且无忧:孩子们丢失了东西也不担忧。业成一棹黄金阙,稳上鳌头拜冕旒:学业有成,就像一叶小舟驶向黄金宫殿,稳稳地站在龙头的最高处,拜见皇帝。密密簾垂映柁樓:簾子密密地垂下,映照着船上的舵樓。濟川聊此艤虛舟:在濟水之上,隨便停泊這艘空舟。羣經列坐供遊息:衆多經典書籍排列着供人遊覽休息。巨浪掀天得罷休:巨大的波浪掀天而起,得以暫時休息。猿鶴依棲知有地:猿猴和鶴有地方依棲,知道有安身之處。兒童遺墜且無憂:孩子們丟失了東西也不擔憂。業成一棹黃金闕,穩上鰲頭拜冕旒:學業有成,就像一葉小舟駛向黃金宮殿,穩穩地站在龍頭的最高處,拜見皇帝。

赏析

密密帘垂在船的后舱室,济川聊这把空船。群经列坐供游览休息,巨浪掀天得停止。猿鹤依栖知道有个地方,儿童遗失而且无忧。业成了一桌黄金网,稳上鳌头拜皇冠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考密密簾垂在船的後艙室,濟川聊這把空船。羣經列坐供遊覽休息,巨浪掀天得停止。猿鶴依棲知道有個地方,兒童遺失而且無憂。業成了一桌黃金網,穩上鰲頭拜皇冠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表