人生不长好 人生不長好
人生不长好，倏忽如蕣英。
临觞莫辞醉，既醉莫原醒。
但识醉中理，无欲醒时名。
夷齐犹饿死，谁复哀屈平。
陵谷尚迁灭，况乃期促龄。
已焉谢消长，得失秋毫轻。
人生不長好，倏忽如蕣英。
臨觴莫辭醉，既醉莫原醒。
但識醉中理，無慾醒時名。
夷齊猶餓死，誰復哀屈平。
陵谷尚遷滅，況乃期促齡。
已焉謝消長，得失秋毫輕。
分享
译文
人的一生不好，瞬间如蕣英。临觞没有推辞喝醉了，喝醉了莫原醒。只懂得醉中理，不想醒来时名。夷齐还饿死，谁又悲哀屈原。陵谷还迁灭，更何况是短龄期。已了谢消长，得失一丝一毫轻视。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人的一生不好，瞬間如蕣英。臨觴沒有推辭喝醉了，喝醉了莫原醒。只懂得醉中理，不想醒來時名。夷齊還餓死，誰又悲哀屈原。陵谷還遷滅，更何況是短齡期。已了謝消長，得失一絲一毫輕視。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
蕣英：指春花，比喻人生短暂。觞：酒杯。原醒：恢复清醒。夷齐：伯夷、叔齐，相传是商末的贤人，不食周粟而饿死。屈平：战国时期楚国诗人，因忧国忧民而投江自尽。陵谷：山陵与山谷，比喻世事变迁。消长：消逝与增长，指事物的变化。秋毫：极细微的东西，比喻极小的得失。蕣英：指春花，比喻人生短暫。觴：酒杯。原醒：恢復清醒。夷齊：伯夷、叔齊，相傳是商末的賢人，不食周粟而餓死。屈平：戰國時期楚國詩人，因憂國憂民而投江自盡。陵谷：山陵與山谷，比喻世事變遷。消長：消逝與增長，指事物的變化。秋毫：極細微的東西，比喻極小的得失。
赏析
人的一生不好，瞬间如蕣英。临觞没有推辞喝醉了，喝醉了莫原醒。只懂得醉中理，不想醒来时名。夷齐还饿死，谁又悲哀屈原。陵谷还迁灭，更何况是短龄期。已了谢消长，得失一丝一毫轻视。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人的一生不好，瞬間如蕣英。臨觴沒有推辭喝醉了，喝醉了莫原醒。只懂得醉中理，不想醒來時名。夷齊還餓死，誰又悲哀屈原。陵谷還遷滅，更何況是短齡期。已了謝消長，得失一絲一毫輕視。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考