山居杂诗九十首 其三十六 山居雜詩九十首 其三十六
尘境得闲适，尘事从如麻。
且发蟹眼汤，一试鹰爪芽。
萧萧衲帔冷，泠泠心境嘉。
坐久若为侣，清月上梅花。
塵境得閒適，塵事從如麻。
且發蟹眼湯，一試鷹爪芽。
蕭蕭衲帔冷，泠泠心境嘉。
坐久若爲侶，清月上梅花。
分享
译文
尘境得闲适，尘土跟随像麻。而且发蟹眼汤，一试鹰爪芽。萧萧袖披肩冷，冷冷心境好。坐久你做伴，清月上梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵境得閒適，塵土跟隨像麻。而且發蟹眼湯，一試鷹爪芽。蕭蕭袖披肩冷，冷冷心境好。坐久你做伴，清月上梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了山居生活的闲适与宁静。‘尘境得闲适’表达了摆脱尘世纷扰后的宁静心境；‘尘事从如麻’则反衬出山居生活的清静。‘蟹眼汤’和‘鹰爪芽’是山中野味，诗人用它们来比喻自己生活的简朴。‘萧萧衲帔冷’形容僧衣的冷清，‘泠泠心境嘉’表现了诗人内心的喜悦。‘坐久若为侣’意味着诗人与自然相处，清静成为伴侣。‘清月上梅花’描绘了一幅宁静的夜景，梅花与月光相映成趣。詩中描述了山居生活的閒適與寧靜。‘塵境得閒適’表達了擺脫塵世紛擾後的寧靜心境；‘塵事從如麻’則反襯出山居生活的清靜。‘蟹眼湯’和‘鷹爪芽’是山中野味，詩人用它們來比喻自己生活的簡樸。‘蕭蕭衲帔冷’形容僧衣的冷清，‘泠泠心境嘉’表現了詩人內心的喜悅。‘坐久若爲侶’意味着詩人與自然相處，清靜成爲伴侶。‘清月上梅花’描繪了一幅寧靜的夜景，梅花與月光相映成趣。
赏析
尘境得闲适，尘土跟随像麻。而且发蟹眼汤，一试鹰爪芽。萧萧袖披肩冷，冷冷心境好。坐久你做伴，清月上梅花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考塵境得閒適，塵土跟隨像麻。而且發蟹眼湯，一試鷹爪芽。蕭蕭袖披肩冷，冷冷心境好。坐久你做伴，清月上梅花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考