山居杂诗九十首 其五 山居雜詩九十首 其五
吾年今七十，非杖或能行。
食罢散步武，欲与跛鳖争。
皮里气不充，骨中髓不生。
安能勉筋力，笑傲云霞轻。
吾年今七十，非杖或能行。
食罷散步武，欲與跛鱉爭。
皮裏氣不充，骨中髓不生。
安能勉筋力，笑傲雲霞輕。
分享
译文
如今我已经七十岁，没有拐杖就无法行走。吃完饭后在武山散步，想要和跛脚的甲鱼一较高下。身体里没有气力，骨髓也无法生长。怎么能勉力支撑身体，笑傲于云霞之间呢？如今我已經七十歲，沒有柺杖就無法行走。喫完飯後在武山散步，想要和跛腳的甲魚一較高下。身體裏沒有氣力，骨髓也無法生長。怎麼能勉力支撐身體，笑傲於雲霞之間呢？
注释
1. 武：武山，指作者居住的山。2. 跛鳖：跛脚的甲鱼，比喻自己身体衰弱。3. 皮里气：身体里的气力。4. 骨中髓：骨髓，比喻人的精力。5. 筋力：身体的力量。6. 笑傲云霞：形容超脱世俗，自由自在的生活态度。1. 武：武山，指作者居住的山。2. 跛鱉：跛腳的甲魚，比喻自己身體衰弱。3. 皮裏氣：身體裏的氣力。4. 骨中髓：骨髓，比喻人的精力。5. 筋力：身體的力量。6. 笑傲雲霞：形容超脫世俗，自由自在的生活態度。
赏析
这首诗表达了作者晚年对生活的感慨和对自由自在生活的向往。诗中通过对比自己衰老的身体和年轻时的豪情壮志，展现了作者对人生无常的深刻认识。最后一句‘笑傲云霞轻’更是展现了作者超脱世俗的胸怀和高洁的情操。這首詩表達了作者晚年對生活的感慨和對自由自在生活的嚮往。詩中通過對比自己衰老的身體和年輕時的豪情壯志，展現了作者對人生無常的深刻認識。最後一句‘笑傲雲霞輕’更是展現了作者超脫世俗的胸懷和高潔的情操。