水调歌头 水調歌頭
江影浮空阔，江水拍天流。
山藏地秘、伟观须是伟人收。
闻道烟斜雨暗，还留月底风边，墨客一凝眸。
阑槛随指顾，江海远生秋。
绣帘卷，开绮宴，翠香浮。
邹枚宾从俱咏，韵闲出嘉谋。
点点群山吴楚，历历三州灯火，潮落没沙鸥。
老子会心处，应已付南楼。
江影浮空闊，江水拍天流。
山藏地祕、偉觀須是偉人收。
聞道煙斜雨暗，還留月底風邊，墨客一凝眸。
闌檻隨指顧，江海遠生秋。
繡簾卷，開綺宴，翠香浮。
鄒枚賓從俱詠，韻閒出嘉謀。
點點羣山吳楚，歷歷三州燈火，潮落沒沙鷗。
老子會心處，應已付南樓。
分享
译文
江影浮空阔，江水流拍天。山藏地秘、壮观必须是伟人收。闻道烟斜雨暗，还留月底风边，黑客一凝眸。栏槛随指着顾，海远生秋。绣帘卷，开豪华宴会，翠香浮。邹阳、枚乘宾客随从一起唱，韵闲出好主意。点点群山吴，历经过三州灯，潮落没沙鸥。老子会心的地方，应已交付南楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江影浮空闊，江水流拍天。山藏地祕、壯觀必須是偉人收。聞道煙斜雨暗，還留月底風邊，黑客一凝眸。欄檻隨指着顧，海遠生秋。繡簾卷，開豪華宴會，翠香浮。鄒陽、枚乘賓客隨從一起唱，韻閒出好主意。點點羣山吳，歷經過三州燈，潮落沒沙鷗。老子會心的地方，應已交付南樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江影浮空阔：江水映照在空中，显得开阔无边。江水拍天流：江水拍打着天空，形容水流湍急。山藏地秘、伟观须是伟人收：山中的美景和秘密，只有伟大的人才能欣赏和拥有。闻道烟斜雨暗：听说烟雾斜斜，雨色昏暗。还留月底风边，墨客一凝眸：还留下月光在风边，墨客凝视片刻。阑槛随指顾，江海远生秋：栏杆随着视线移动，江海之间仿佛生出了秋意。绣帘卷，开绮宴，翠香浮：绣帘卷起，开设华丽的宴会，翠绿的香气飘浮。邹枚宾从俱咏，韵闲出嘉谋：邹枚等宾客一起吟咏，韵律悠闲，提出了美好的建议。点点群山吴楚，历历三州灯火，潮落没沙鸥：点点群山如同吴楚之地，三州的灯火清晰可见，潮水退去，沙滩上的鸥鸟隐没。老子会心处，应已付南楼：老子的会心之处，应该已经交付给了南楼。江影浮空闊：江水映照在空中，顯得開闊無邊。江水拍天流：江水拍打着天空，形容水流湍急。山藏地祕、偉觀須是偉人收：山中的美景和祕密，只有偉大的人才能欣賞和擁有。聞道煙斜雨暗：聽說煙霧斜斜，雨色昏暗。還留月底風邊，墨客一凝眸：還留下月光在風邊，墨客凝視片刻。闌檻隨指顧，江海遠生秋：欄杆隨着視線移動，江海之間彷彿生出了秋意。繡簾卷，開綺宴，翠香浮：繡簾捲起，開設華麗的宴會，翠綠的香氣飄浮。鄒枚賓從俱詠，韻閒出嘉謀：鄒枚等賓客一起吟詠，韻律悠閒，提出了美好的建議。點點羣山吳楚，歷歷三州燈火，潮落沒沙鷗：點點羣山如同吳楚之地，三州的燈火清晰可見，潮水退去，沙灘上的鷗鳥隱沒。老子會心處，應已付南樓：老子的會心之處，應該已經交付給了南樓。
赏析
江影浮空阔，江水流拍天。山藏地秘、壮观必须是伟人收。闻道烟斜雨暗，还留月底风边，黑客一凝眸。栏槛随指着顾，海远生秋。绣帘卷，开豪华宴会，翠香浮。邹阳、枚乘宾客随从一起唱，韵闲出好主意。点点群山吴，历经过三州灯，潮落没沙鸥。老子会心的地方，应已交付南楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江影浮空闊，江水流拍天。山藏地祕、壯觀必須是偉人收。聞道煙斜雨暗，還留月底風邊，黑客一凝眸。欄檻隨指着顧，海遠生秋。繡簾卷，開豪華宴會，翠香浮。鄒陽、枚乘賓客隨從一起唱，韻閒出好主意。點點羣山吳，歷經過三州燈，潮落沒沙鷗。老子會心的地方，應已交付南樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考