自君之出矣二首 自君之出矣二首
自君之出矣，龙香消宝衣。
思君共明月，千里奉光辉。
自君之出矣，龍香消寶衣。
思君共明月，千里奉光輝。
分享
译文
自从你离开了我，龙香的香气已经消散，宝衣上的光辉也消失了。我思念着你，与明月一同相伴，虽然相隔千里，却共同沐浴在明亮的月光中。自從你離開了我，龍香的香氣已經消散，寶衣上的光輝也消失了。我思念着你，與明月一同相伴，雖然相隔千里，卻共同沐浴在明亮的月光中。
注释
①龙香：龙脑香。一种名贵的香料。②宝衣：华美的衣服。③千里：相隔千里的距离。①龍香：龍腦香。一種名貴的香料。②寶衣：華美的衣服。③千里：相隔千里的距離。
赏析
这首诗表达了诗人对远方爱人的深切思念之情。通过描写龙香消散、宝衣光辉消失，以及与明月共光辉的情景，巧妙地传达了距离虽远，思念却不变的情感。這首詩表達了詩人對遠方愛人的深切思念之情。通過描寫龍香消散、寶衣光輝消失，以及與明月共光輝的情景，巧妙地傳達了距離雖遠，思念卻不變的情感。