朝中措（维扬感怀） 朝中措（維揚感懷）

cháo zhōng cuò wéi yáng gǎn huái

曾觌 宋 曾覿 宋

céng dí · sòng

标签： 诗词詩詞

雕diāo车chē南nán陌mò碾niǎn香xiāng尘chén。

一yī梦mèng尚shàng如rú新xīn。

回huí首shǒu旧jiù游yóu何hé在zài，柳liǔ烟yān花huā雾wù迷mí春chūn。

如rú今jīn霜shuāng鬓bìn，愁chóu停tíng短duǎn棹zhào，懒lǎn傍bàng清qīng尊zūn。

二èr十shí四sì桥qiáo风fēng月yuè，寻xún思sī只zhǐ有yǒu消xiāo魂hún。

雕车南陌碾香尘。

一梦尚如新。

回首旧游何在，柳烟花雾迷春。

如今霜鬓，愁停短棹，懒傍清尊。

二十四桥风月，寻思只有消魂。

雕車南陌碾香塵。

一夢尚如新。

回首舊遊何在，柳煙花霧迷春。

如今霜鬢，愁停短棹，懶傍清尊。

二十四橋風月，尋思只有消魂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雕车南陌碾芳香。一梦还像新。回首过去游何在，柳烟花雾迷春。如今霜鬓，愁停止短划，懒傍清尊。二十四桥风月，想只有消魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雕車南陌碾芳香。一夢還像新。回首過去遊何在，柳煙花霧迷春。如今霜鬢，愁停止短劃，懶傍清尊。二十四橋風月，想只有消魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

雕车：华丽的马车；南陌：南边的街道；碾香尘：车轮碾过，尘土中带有香气；一梦尚如新：如同刚醒来的梦一样新鲜；回首旧游何在：回想起过去的游玩之地在哪里；柳烟花雾迷春：柳树、花朵和烟雾笼罩着春天；霜鬓：头发因霜白而显得苍老；短棹：短桨；清尊：酒杯；二十四桥风月：指美丽的景色；消魂：心神荡漾。雕車：華麗的馬車；南陌：南邊的街道；碾香塵：車輪碾過，塵土中帶有香氣；一夢尚如新：如同剛醒來的夢一樣新鮮；回首舊遊何在：回想起過去的遊玩之地在哪裏；柳煙花霧迷春：柳樹、花朵和煙霧籠罩着春天；霜鬢：頭髮因霜白而顯得蒼老；短棹：短槳；清尊：酒杯；二十四橋風月：指美麗的景色；消魂：心神盪漾。

赏析

雕车南陌碾芳香。一梦还像新。回首过去游何在，柳烟花雾迷春。如今霜鬓，愁停止短划，懒傍清尊。二十四桥风月，想只有消魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雕車南陌碾芳香。一夢還像新。回首過去遊何在，柳煙花霧迷春。如今霜鬢，愁停止短劃，懶傍清尊。二十四橋風月，想只有消魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表