朝中措 朝中措

cháo zhōng cuò

曾惇 宋 曾惇 宋

céng dūn · sòng

标签： 诗词詩詞

缘yuán华huá居jū处chù渺miǎo云yún深shēn。

不bù受shòu一yī尘chén侵qīn。

细xì看kàn宜yí州zhōu新xīn句jù，平píng生shēng才cái是shì知zhī音yīn。

凌líng波bō一yī去qù，平píng山shān梦mèng断duàn，谁shuí是shì关guān心xīn。

惟wéi有yǒu青qīng天tiān碧bì海hǎi，知zhī渠qú夜yè夜yè孤gū衾qīn。

缘华居处渺云深。

不受一尘侵。

细看宜州新句，平生才是知音。

凌波一去，平山梦断，谁是关心。

惟有青天碧海，知渠夜夜孤衾。

緣華居處渺雲深。

不受一塵侵。

細看宜州新句，平生纔是知音。

凌波一去，平山夢斷，誰是關心。

惟有青天碧海，知渠夜夜孤衾。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在华居住渺云深。不接受一个灰尘入侵。仔细看宜州新句，平生才是知音。凌波一去，平山梦断，谁是关心。只有青蓝色的天空海，知道他天天晚上我被子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在華居住渺雲深。不接受一個灰塵入侵。仔細看宜州新句，平生纔是知音。凌波一去，平山夢斷，誰是關心。只有青藍色的天空海，知道他天天晚上我被子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'缘华居处渺云深'：指曾惇的居所位于云雾缭绕的地方，显得遥远而幽深。'不受一尘侵'：表示他的心灵不受世俗尘埃的侵扰。'宜州新句'：指宜州的诗人新作。'平生才是知音'：意味着他的才华得到了真正的理解与赏识。'凌波一去，平山梦断'：形容诗人离去，如梦初醒。'谁是关心'：表达诗人对世态炎凉的感慨。'青天碧海，知渠夜夜孤衾'：以青天碧海为喻，表达诗人孤独的心情。'緣華居處渺雲深'：指曾惇的居所位於雲霧繚繞的地方，顯得遙遠而幽深。'不受一塵侵'：表示他的心靈不受世俗塵埃的侵擾。'宜州新句'：指宜州的詩人新作。'平生纔是知音'：意味着他的才華得到了真正的理解與賞識。'凌波一去，平山夢斷'：形容詩人離去，如夢初醒。'誰是關心'：表達詩人對世態炎涼的感慨。'青天碧海，知渠夜夜孤衾'：以青天碧海爲喻，表達詩人孤獨的心情。

赏析

在华居住渺云深。不接受一个灰尘入侵。仔细看宜州新句，平生才是知音。凌波一去，平山梦断，谁是关心。只有青蓝色的天空海，知道他天天晚上我被子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在華居住渺雲深。不接受一個灰塵入侵。仔細看宜州新句，平生纔是知音。凌波一去，平山夢斷，誰是關心。只有青藍色的天空海，知道他天天晚上我被子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表