陈子尚沧洲趣 陳子尚滄洲趣

chén zi shàng cāng zhōu qù

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

湘xiāng江jiāng之zhī水shuǐ青qīng悠yōu悠yōu，沧cāng江jiāng宛wǎn在zài江jiāng中zhōng流liú。

猗yī兰lán青qīng青qīng结jié幽yōu思sī，杜dù若ruò纷fēn纷fēn生shēng远yuǎn愁chóu。

前qián湾wān瞥piē见jiàn一yī渔yú艇tǐng，何hé处chù飞fēi来lái双shuāng白bái鸥ōu。

帝dì子zi不bù归guī烟yān雨yǔ暮mù，参cān差chà吹chuī断duàn楚chǔ天tiān秋qiū。

湘江之水青悠悠，沧江宛在江中流。

猗兰青青结幽思，杜若纷纷生远愁。

前湾瞥见一渔艇，何处飞来双白鸥。

帝子不归烟雨暮，参差吹断楚天秋。

湘江之水青悠悠，滄江宛在江中流。

猗蘭青青結幽思，杜若紛紛生遠愁。

前灣瞥見一漁艇，何處飛來雙白鷗。

帝子不歸煙雨暮，參差吹斷楚天秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

湘江的水青悠悠，澜沧江仿佛在长江中下游。猗兰青青结深思，杜若纷纷产生远愁。前湾突然看见一个渔艇，什么地方飞来双白鸥。帝的儿子不回烟雨黄昏，参差吹断楚天秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江的水青悠悠，瀾滄江彷彿在長江中下游。猗蘭青青結深思，杜若紛紛產生遠愁。前灣突然看見一個漁艇，什麼地方飛來雙白鷗。帝的兒子不回煙雨黃昏，參差吹斷楚天秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

湘江：指湘江，湖南省的一条著名河流。沧江：可能指长江。猗兰：一种香草，常用来比喻美好的事物。杜若：一种香草，常用来抒发忧愁之情。帝子：指古代帝王的后代或传说中的神仙。烟雨暮：形容景色朦胧、凄凉。楚天：指楚地，即现在的湖南、湖北一带。湘江：指湘江，湖南省的一條著名河流。滄江：可能指長江。猗蘭：一種香草，常用來比喻美好的事物。杜若：一種香草，常用來抒發憂愁之情。帝子：指古代帝王的後代或傳說中的神仙。煙雨暮：形容景色朦朧、淒涼。楚天：指楚地，即現在的湖南、湖北一帶。

赏析

湘江的水青悠悠，澜沧江仿佛在长江中下游。猗兰青青结深思，杜若纷纷产生远愁。前湾突然看见一个渔艇，什么地方飞来双白鸥。帝的儿子不回烟雨黄昏，参差吹断楚天秋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考湘江的水青悠悠，瀾滄江彷彿在長江中下游。猗蘭青青結深思，杜若紛紛產生遠愁。前灣突然看見一個漁艇，什麼地方飛來雙白鷗。帝的兒子不回煙雨黃昏，參差吹斷楚天秋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表