呈临桂宰欧阳丈 呈臨桂宰歐陽丈
中都倥偬合还离,臆料云萍不复齐。
官下有缘俱岭表,社中何幸更江西。
四民自喜归摩抚,百嶂相争入口题。
嗟我簿书尘里坐,来篇疑是辟尘犀。
中都倥傯合還離,臆料雲萍不復齊。
官下有緣俱嶺表,社中何幸更江西。
四民自喜歸摩撫,百嶂相爭入口題。
嗟我簿書塵裏坐,來篇疑是闢塵犀。
分享
译文
中都倥惚合回离,主观估计说萍不再齐。官员有缘都岭表,社中多么幸运改江西。四民自喜回按摩抚,百嶂相争入口题。唉我公文尘土里坐,来篇疑是辟尘犀牛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中都倥惚合回離,主觀估計說萍不再齊。官員有緣都嶺表,社中多麼幸運改江西。四民自喜回按摩撫,百嶂相爭入口題。唉我公文塵土裏坐,來篇疑是闢塵犀牛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代诗人曾丰所作,表达了诗人与友人欧阳丈分别后的离愁别绪。'中都'指北宋的都城汴京,'倥偬'形容忙碌,'云萍'比喻漂泊不定,'岭表'指岭南地区,'社中'指诗人的家乡江西,'四民'指士农工商四类百姓,'摩抚'指安抚,'百嶂'指连绵的山峦,'簿书'指官府文书,'辟尘犀'指能拂去尘埃的宝物,比喻文章有去除杂念、启迪智慧的作用。這首詩是宋代詩人曾豐所作,表達了詩人與友人歐陽丈分別後的離愁別緒。'中都'指北宋的都城汴京,'倥傯'形容忙碌,'雲萍'比喻漂泊不定,'嶺表'指嶺南地區,'社中'指詩人的家鄉江西,'四民'指士農工商四類百姓,'摩撫'指安撫,'百嶂'指連綿的山巒,'簿書'指官府文書,'闢塵犀'指能拂去塵埃的寶物,比喻文章有去除雜念、啓迪智慧的作用。
赏析
中都倥惚合回离,主观估计说萍不再齐。官员有缘都岭表,社中多么幸运改江西。四民自喜回按摩抚,百嶂相争入口题。唉我公文尘土里坐,来篇疑是辟尘犀牛。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中都倥惚合回離,主觀估計說萍不再齊。官員有緣都嶺表,社中多麼幸運改江西。四民自喜回按摩撫,百嶂相爭入口題。唉我公文塵土裏坐,來篇疑是闢塵犀牛。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考