辞东庙途中作 辭東廟途中作

cí dōng miào tú zhōng zuò

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

海hǎi近jìn微wēi茫máng白bái，山shān穷qióng次cì第dì平píng。

固gù然rán天tiān远yuǎn大dà，加jiā以yǐ眼yǎn高gāo明míng。

草cǎo木mù惊jīng秋qiū意yì，松sōng先xiān挠náo客kè情qíng。

西xī风fēng莫mò相xiāng恼nǎo，归guī计jì此cǐ回huí成chéng。

海近微茫白，山穷次第平。

固然天远大，加以眼高明。

草木惊秋意，松先挠客情。

西风莫相恼，归计此回成。

海近微茫白，山窮次第平。

固然天遠大，加以眼高明。

草木驚秋意，松先撓客情。

西風莫相惱，歸計此回成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海接近模糊白，山到依次平。当然天远大，加用眼高明。草木惊秋意，松先搅客情。西风不相互折磨，回归估计这回成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海接近模糊白，山到依次平。當然天遠大，加用眼高明。草木驚秋意，松先攪客情。西風不相互折磨，迴歸估計這回成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

海近微茫白：海天相接处，水天一色，显得辽阔而模糊。山穷次第平：山势逐渐平缓，层次分明。固然天远大：自然景色辽阔壮丽。加以眼高明：再加上观察者的视野开阔。草木惊秋意：草木间透露出秋天的气息。松先挠客情：松树先触动了游客的情感。西风莫相恼：不要让西风惹人烦恼。归计此回成：回家的计划这次应该能实现。海近微茫白：海天相接處，水天一色，顯得遼闊而模糊。山窮次第平：山勢逐漸平緩，層次分明。固然天遠大：自然景色遼闊壯麗。加以眼高明：再加上觀察者的視野開闊。草木驚秋意：草木間透露出秋天的氣息。松先撓客情：松樹先觸動了遊客的情感。西風莫相惱：不要讓西風惹人煩惱。歸計此回成：回家的計劃這次應該能實現。

赏析

海接近模糊白，山到依次平。当然天远大，加用眼高明。草木惊秋意，松先搅客情。西风不相互折磨，回归估计这回成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海接近模糊白，山到依次平。當然天遠大，加用眼高明。草木驚秋意，松先攪客情。西風不相互折磨，迴歸估計這回成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表