代董华卿以葺庐无力告于亲旧间二首代董華卿以葺廬無力告於親舊間二首

dài dǒng huá qīng yǐ qì lú wú lì gào yú qīn jiù jiān èr shǒu

céng fēng · sòng

败bài屋wū犹yóu余yú茅máo不bù多duō，其qí如rú凌líng雨yǔ震zhèn风fēng何hé。

破pò谁shuí一yī部bù悭qiān贪tān相xiāng，还hái我wǒ数shù间jiān安ān乐lè窝wō。

败屋犹余茅不多，其如凌雨震风何。

破谁一部悭贪相，还我数间安乐窝。

敗屋猶餘茅不多，其如凌雨震風何。

破誰一部慳貪相，還我數間安樂窩。

译文

破旧的小屋还是我茅不多，他像凌雨大风什么。打败谁一部悭贪相，还我有几间安乐窝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考破舊的小屋還是我茅不多，他像凌雨大風什麼。打敗誰一部慳貪相，還我有幾間安樂窩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

“败屋”指破旧的房屋，“茅不多”表示茅草不多，“凌雨震风”形容房屋在风雨中摇摇欲坠，“悭贪相”指吝啬的样子，“安乐窝”表示安适舒适的地方。“敗屋”指破舊的房屋，“茅不多”表示茅草不多，“凌雨震風”形容房屋在風雨中搖搖欲墜，“慳貪相”指吝嗇的樣子，“安樂窩”表示安適舒適的地方。