冬旅怀归 冬旅懷歸

dōng lǚ huái guī

曾丰 宋 曾豐 宋

céng fēng · sòng

标签： 诗词詩詞

周zhōu正zhèng曾céng未wèi了le，秦qín腊là又yòu相xiāng寻xún。

风fēng日rì留liú余yú暖nuǎn，乾qián坤kūn失shī众zhòng阴yīn。

乌wū翻fān南nán至zhì影yǐng，雁yàn堕duò北běi来lái音yīn。

黄huáng落luò归guī根gēn叶yè，前qián陈chén示shì意yì深shēn。

周正曾未了，秦腊又相寻。

风日留余暖，乾坤失众阴。

乌翻南至影，雁堕北来音。

黄落归根叶，前陈示意深。

周正曾未了，秦臘又相尋。

風日留餘暖，乾坤失衆陰。

烏翻南至影，雁墮北來音。

黃落歸根葉，前陳示意深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

周正式没有了，秦腊又不断。风日留我温暖，乾坤失去部众阴。乌翻南到影，雁掉北来音。枯黄落叶归根叶，前陈示意深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周正式沒有了，秦臘又不斷。風日留我溫暖，乾坤失去部衆陰。烏翻南到影，雁掉北來音。枯黃落葉歸根葉，前陳示意深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写冬日的景象，表达了诗人对故乡的思念之情。‘周正’指农历正月，‘秦腊’指腊月，‘乌翻南至影’指乌鸦南飞，‘雁堕北来音’指雁鸟北飞，‘黄落归根叶’指树叶黄落归根，寓意着万物回归本源。本詩通過描寫冬日的景象，表達了詩人對故鄉的思念之情。‘周正’指農曆正月，‘秦臘’指臘月，‘烏翻南至影’指烏鴉南飛，‘雁墮北來音’指雁鳥北飛，‘黃落歸根葉’指樹葉黃落歸根，寓意着萬物迴歸本源。

赏析

周正式没有了，秦腊又不断。风日留我温暖，乾坤失去部众阴。乌翻南到影，雁掉北来音。枯黄落叶归根叶，前陈示意深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周正式沒有了，秦臘又不斷。風日留我溫暖，乾坤失去部衆陰。烏翻南到影，雁掉北來音。枯黃落葉歸根葉，前陳示意深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表