北归三首 北歸三首

běi guī sān shǒu

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

拜bài拜bài恩ēn书shū喜xǐ满mǎn颜yán，马mǎ蹄tí遥yáo望wàng斗dòu杓biāo还hái。

从cóng今jīn步bù步bù行xíng平píng地dì，出chū得dé千qiān山shān与yǔ万wàn山shān。

拜拜恩书喜满颜，马蹄遥望斗杓还。

从今步步行平地，出得千山与万山。

拜拜恩書喜滿顏，馬蹄遙望斗杓還。

從今步步行平地，出得千山與萬山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拜谢恩书喜满颜，马蹄遥望斗杓回来。从现在步步走平地，出得千山和万山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拜謝恩書喜滿顏，馬蹄遙望斗杓回來。從現在步步走平地，出得千山和萬山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

拜拜：拜别。恩书：皇帝的诏书。满颜：喜悦的面容。斗杓：北斗七星中的勺星，这里代指北方。平地：平坦的地方。千山与万山：形容山势连绵。全诗表达了诗人告别皇帝，喜悦地踏上归途的心情。拜拜：拜別。恩書：皇帝的詔書。滿顏：喜悅的面容。斗杓：北斗七星中的勺星，這裏代指北方。平地：平坦的地方。千山與萬山：形容山勢連綿。全詩表達了詩人告別皇帝，喜悅地踏上歸途的心情。

赏析

拜谢恩书喜满颜，马蹄遥望斗杓回来。从现在步步走平地，出得千山和万山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拜謝恩書喜滿顏，馬蹄遙望斗杓回來。從現在步步走平地，出得千山和萬山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表