兵间 兵間

bīng jiān

曾巩 宋 曾鞏 宋

céng gǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

大dà义yì缺quē绝jué久jiǔ未wèi图tú，小xiǎo人rén轻qīng险xiǎn何hé不bù至zhì。

世shì上shàng固gù自zì有yǒu百bǎi为wèi，兵bīng间jiān乃nǎi独dú求qiú一yī试shì。

赵zhào括kuò敢gǎn将jiāng亦yì已yǐ危wēi，李lǐ平píng请qǐng守shǒu那nà复fù议yì。

吁xū嗟jiē忍rěn易yì万wàn人rén生shēng，冀jì幸xìng将jiāng徼jiǎo一yī身shēn利lì。

大义缺绝久未图，小人轻险何不至。

世上固自有百为，兵间乃独求一试。

赵括敢将亦已危，李平请守那复议。

吁嗟忍易万人生，冀幸将徼一身利。

大義缺絕久未圖，小人輕險何不至。

世上固自有百爲，兵間乃獨求一試。

趙括敢將亦已危，李平請守那複議。

吁嗟忍易萬人生，冀幸將徼一身利。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大义缺绝很久没有考虑，小人们轻率办不到。世上本来就有老为，军队中就只有求一试。赵括敢将也已经很危险，李平请求守那再讨论。叹息忍心改换万人生，希望将以一身利益。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大義缺絕很久沒有考慮，小人們輕率辦不到。世上本來就有老爲，軍隊中就只有求一試。趙括敢將也已經很危險，李平請求守那再討論。嘆息忍心改換萬人生，希望將以一身利益。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以议论为主，表达了对战争中人性贪婪和轻率行为的批判。'大义缺绝'指道义和正义的缺失，'小人轻险'指小人的轻薄和险恶。'兵间'指的是战乱中的士兵，'百为'指各种行为。'赵括'和'李平'是古代战争中的两位将领，赵括因纸上谈兵而失败，李平则请求守城。'吁嗟'表示叹息，'忍易万人生'指忍心容易导致无数人的死亡，'冀幸将徼一身利'指希望侥幸地只为自己谋取利益。此詩以議論爲主，表達了對戰爭中人性貪婪和輕率行爲的批判。'大義缺絕'指道義和正義的缺失，'小人輕險'指小人的輕薄和險惡。'兵間'指的是戰亂中的士兵，'百爲'指各種行爲。'趙括'和'李平'是古代戰爭中的兩位將領，趙括因紙上談兵而失敗，李平則請求守城。'吁嗟'表示嘆息，'忍易萬人生'指忍心容易導致無數人的死亡，'冀幸將徼一身利'指希望僥倖地只爲自己謀取利益。

赏析

大义缺绝很久没有考虑，小人们轻率办不到。世上本来就有老为，军队中就只有求一试。赵括敢将也已经很危险，李平请求守那再讨论。叹息忍心改换万人生，希望将以一身利益。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大義缺絕很久沒有考慮，小人們輕率辦不到。世上本來就有老爲，軍隊中就只有求一試。趙括敢將也已經很危險，李平請求守那再討論。嘆息忍心改換萬人生，希望將以一身利益。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表