病起赠曾宏甫 病起贈曾宏甫

bìng qǐ zèng céng hóng fǔ

曾几 宋 曾幾 宋

céng jǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

同tóng病bìng仍réng同tóng起qǐ，无wú聊liáo独dú至zhì今jīn。

酒jiǔ杯bēi君jūn入rù手shǒu，药yào裹guǒ我wǒ关guān心xīn。

极jí暑shǔ方fāng无wú奈nài，新xīn凉liáng又yòu不bù禁jìn。

呼hū儿ér锄chú径jìng草cǎo，万wàn一yī故gù人rén临lín。

同病仍同起，无聊独至今。

酒杯君入手，药裹我关心。

极暑方无奈，新凉又不禁。

呼儿锄径草，万一故人临。

同病仍同起，無聊獨至今。

酒杯君入手，藥裹我關心。

極暑方無奈，新涼又不禁。

呼兒鋤徑草，萬一故人臨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同疾病仍同起，无聊独自到现在。酒杯你着手，药物包裹我关心。很热才无奈，新凉又不禁止。呼儿锄流经草，万一所以人面临。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同疾病仍同起，無聊獨自到現在。酒杯你着手，藥物包裹我關心。很熱才無奈，新涼又不禁止。呼兒鋤流經草，萬一所以人面臨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

同病：一起生病。仍同起：仍然一起起床。无聊：无所事事。独至今：直到现在还是如此。酒杯君：您的酒杯。药裹：药包。极暑：酷暑。新凉：秋凉。呼儿：呼唤孩子。锄径草：清除小路上的杂草。万一：或许。故人临：老朋友来访。同病：一起生病。仍同起：仍然一起起牀。無聊：無所事事。獨至今：直到現在還是如此。酒杯君：您的酒杯。藥裹：藥包。極暑：酷暑。新涼：秋涼。呼兒：呼喚孩子。鋤徑草：清除小路上的雜草。萬一：或許。故人臨：老朋友來訪。

赏析

同疾病仍同起，无聊独自到现在。酒杯你着手，药物包裹我关心。很热才无奈，新凉又不禁止。呼儿锄流经草，万一所以人面临。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同疾病仍同起，無聊獨自到現在。酒杯你着手，藥物包裹我關心。很熱才無奈，新涼又不禁止。呼兒鋤流經草，萬一所以人面臨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表