病中闻莺啼 病中聞鶯啼
独园森古木，其下客幽栖。
尽日绿阴合，有时黄鸟啼。
一声添昼寂，百啭使人迷。
赖汝生佳听，身今气惨恓。
獨園森古木，其下客幽棲。
盡日綠陰合，有時黃鳥啼。
一聲添晝寂，百囀使人迷。
賴汝生佳聽，身今氣慘恓。
分享
译文
独园森林古树，他的门客隐居。尽天绿阴合，有时黄鸟哭。一声添白天寂寞，百啭使人迷惑。依赖你生佳听，我现在恓气惨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨園森林古樹，他的門客隱居。盡天綠陰合，有時黃鳥哭。一聲添白天寂寞，百囀使人迷惑。依賴你生佳聽，我現在恓氣慘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
曾几的《病中闻莺啼》描绘了病中闻莺的情景，诗中‘独园森古木’表现了环境的幽静，‘黄鸟啼’则增添了生机。‘昼寂’与‘使人迷’对比，突出了莺啼的美妙与作者心境的对比。‘赖汝’表达了对莺啼的依赖，而‘气惨恓’则反映了诗人病中的心情。曾幾的《病中聞鶯啼》描繪了病中聞鶯的情景，詩中‘獨園森古木’表現了環境的幽靜，‘黃鳥啼’則增添了生機。‘晝寂’與‘使人迷’對比，突出了鶯啼的美妙與作者心境的對比。‘賴汝’表達了對鶯啼的依賴，而‘氣慘恓’則反映了詩人病中的心情。
赏析
独园森林古树，他的门客隐居。尽天绿阴合，有时黄鸟哭。一声添白天寂寞，百啭使人迷惑。依赖你生佳听，我现在恓气惨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獨園森林古樹，他的門客隱居。盡天綠陰合，有時黃鳥哭。一聲添白天寂寞，百囀使人迷惑。依賴你生佳聽，我現在恓氣慘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考