西江月 西江月

xī jiāng yuè

晁补之 宋 词牌：西江月 晁補之 宋 词牌：西江月

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

似shì有yǒu如rú无wú好hǎo事shì，多duō离lí少shǎo会huì幽yōu怀huái。

流liú莺yīng过guò了le又yòu蝉chán催cuī。

肠cháng断duàn碧bì云yún天tiān外wài。

不bù寄jì书shū还hái可kě恨hèn，全quán无wú梦mèng也yě堪kān猜cāi。

秋qiū风fēng吹chuī泪lèi上shàng楼lóu台tái。

只zhǐ恐kǒng朱zhū颜yán便biàn改gǎi。

似有如无好事，多离少会幽怀。

流莺过了又蝉催。

肠断碧云天外。

不寄书还可恨，全无梦也堪猜。

秋风吹泪上楼台。

只恐朱颜便改。

似有如無好事，多離少會幽懷。

流鶯過了又蟬催。

腸斷碧雲天外。

不寄書還可恨，全無夢也堪猜。

秋風吹淚上樓臺。

只恐朱顏便改。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

似乎有如没有好事情，多受少会幽怀。流莺过了又蝉催。肠断碧云天外。不寄书还可以恨，完全没有梦的忍受猜疑。秋风吹泪上楼台。只怕朱颜就改。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考似乎有如沒有好事情，多受少會幽懷。流鶯過了又蟬催。腸斷碧雲天外。不寄書還可以恨，完全沒有夢的忍受猜疑。秋風吹淚上樓臺。只怕朱顏就改。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人因思念而心生忧愁的情感。'似有如无好事'表达了好事难求的感慨，'多离少会幽怀'反映了诗人对相聚时光的渴望与对离别之苦的感伤。'流莺过了又蝉催'和'肠断碧云天外'进一步强化了时光流逝与思念之深。'不寄书还可恨，全无梦也堪猜'体现了诗人无法通过书信或梦境与所思之人相见的无奈。'秋风吹泪上楼台'与'只恐朱颜便改'则表达了对时光流逝、容颜易老的担忧。這首詩描繪了詩人因思念而心生憂愁的情感。'似有如無好事'表達了好事難求的感慨，'多離少會幽懷'反映了詩人對相聚時光的渴望與對離別之苦的感傷。'流鶯過了又蟬催'和'腸斷碧雲天外'進一步強化了時光流逝與思念之深。'不寄書還可恨，全無夢也堪猜'體現了詩人無法通過書信或夢境與所思之人相見的無奈。'秋風吹淚上樓臺'與'只恐朱顏便改'則表達了對時光流逝、容顏易老的擔憂。

赏析

似乎有如没有好事情，多受少会幽怀。流莺过了又蝉催。肠断碧云天外。不寄书还可以恨，完全没有梦的忍受猜疑。秋风吹泪上楼台。只怕朱颜就改。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考似乎有如沒有好事情，多受少會幽懷。流鶯過了又蟬催。腸斷碧雲天外。不寄書還可以恨，完全沒有夢的忍受猜疑。秋風吹淚上樓臺。只怕朱顏就改。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表