虞美人（代内） 虞美人（代內）

yú měi rén dài nèi

晁补之 宋 晁補之 宋

cháo bǔ zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

梅méi花huā时shí候hòu君jūn轻qīng去qù。

曾céng寄jì红hóng笺jiān句jù。

胡hú麻má好hǎo种zhǒng少shǎo人rén知zhī。

正zhèng是shì归guī时shí何hé处chù、误wù芳fāng期qī。

谁shuí教jiào又yòu作zuò狂kuáng游yóu远yuǎn。

归guī路lù杨yáng花huā满mǎn。

当dāng年nián不bù负fù琐suǒ窗chuāng春chūn。

老lǎo向xiàng长zhǎng楸qiū走zǒu马mǎ、更gèng愁chóu人rén。

梅花时候君轻去。

曾寄红笺句。

胡麻好种少人知。

正是归时何处、误芳期。

谁教又作狂游远。

归路杨花满。

当年不负琐窗春。

老向长楸走马、更愁人。

梅花時候君輕去。

曾寄紅箋句。

胡麻好種少人知。

正是歸時何處、誤芳期。

誰教又作狂遊遠。

歸路楊花滿。

當年不負瑣窗春。

老向長楸走馬、更愁人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花时候你轻易离开。曾寄红笺句。胡麻喜欢种少人知道。正是回来的时候何处、误芳期。谁教又作狂游远。回家路杨花满。当年不辜负琐窗春。老向长楸跑马、更愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花時候你輕易離開。曾寄紅箋句。胡麻喜歡種少人知道。正是回來的時候何處、誤芳期。誰教又作狂遊遠。回家路楊花滿。當年不辜負瑣窗春。老向長楸跑馬、更愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅花开放时你却轻易离去，曾经寄给我的红笺信中写着誓言。胡麻是好种子，但少有人知道。正当你该回来的时候，却误了花期。是谁让你又去远方游玩，回家的路上杨花飘满。当年你未曾辜负过琐窗下的春光，如今老在长楸树下骑马，更增添了我的忧愁。梅花開放時你卻輕易離去，曾經寄給我的紅箋信中寫着誓言。胡麻是好種子，但少有人知道。正當你該回來的時候，卻誤了花期。是誰讓你又去遠方遊玩，回家的路上楊花飄滿。當年你未曾辜負過瑣窗下的春光，如今老在長楸樹下騎馬，更增添了我的憂愁。

赏析

梅花时候你轻易离开。曾寄红笺句。胡麻喜欢种少人知道。正是回来的时候何处、误芳期。谁教又作狂游远。回家路杨花满。当年不辜负琐窗春。老向长楸跑马、更愁人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅花時候你輕易離開。曾寄紅箋句。胡麻喜歡種少人知道。正是回來的時候何處、誤芳期。誰教又作狂遊遠。回家路楊花滿。當年不辜負瑣窗春。老向長楸跑馬、更愁人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表