招缙云寺关彦远教授曾彦和集平山堂次关韵 招縉雲寺關彥遠教授曾彥和集平山堂次關韻
蜀冈势与蜀山通,龙虎盘挐上紫空。
小语还忧惊太一,高堂元自在天中。
少师杨柳无遗迹,承旨歌谣有旧风。
斜日芜城易兴感,忘怀犹喜故人同。
蜀岡勢與蜀山通,龍虎盤挐上紫空。
小語還憂驚太一,高堂元自在天中。
少師楊柳無遺蹟,承旨歌謠有舊風。
斜日蕪城易興感,忘懷猶喜故人同。
分享
译文
蜀冈势和蜀山通,虎盘挐上紫空。小声回担心惊动了太一,高堂元从在天空中。少师杨柳没有遗迹,承旨歌谣有传统。夕阳芜城容易产生影响,忘记还高兴所以人同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀岡勢和蜀山通,虎盤挐上紫空。小聲回擔心驚動了太一,高堂元從在天空中。少師楊柳沒有遺蹟,承旨歌謠有傳統。夕陽蕪城容易產生影響,忘記還高興所以人同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀冈:指蜀地的一座山冈;太一:古代神话中的天神;少师:官名,此处指曾任少师的官员;芜城:荒废的城市,指平山堂所在的扬州城。蜀岡:指蜀地的一座山岡;太一:古代神話中的天神;少師:官名,此處指曾任少師的官員;蕪城:荒廢的城市,指平山堂所在的揚州城。
赏析
蜀冈势和蜀山通,虎盘挐上紫空。小声回担心惊动了太一,高堂元从在天空中。少师杨柳没有遗迹,承旨歌谣有传统。夕阳芜城容易产生影响,忘记还高兴所以人同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀岡勢和蜀山通,虎盤挐上紫空。小聲回擔心驚動了太一,高堂元從在天空中。少師楊柳沒有遺蹟,承旨歌謠有傳統。夕陽蕪城容易產生影響,忘記還高興所以人同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考