洞仙歌 洞仙歌
眼来眼去，未肯分明道。
有意于人甚不早。
谩教我、心下终日悬悬，星□事，知他何时是了。
几回猜伊意，也是难为，拟待偷怜又胆小。
奈何我已狂迷，怎肯干休，情深后、不免求告。
但只教、时时得些儿，便拚了一生，为伊烦恼。
眼來眼去，未肯分明道。
有意於人甚不早。
謾教我、心下終日懸懸，星□事，知他何時是了。
幾回猜伊意，也是難爲，擬待偷憐又膽小。
奈何我已狂迷，怎肯幹休，情深後、不免求告。
但只教、時時得些兒，便拚了一生，爲伊煩惱。
分享
译文
眼来眼去，不肯分明道。有意对人很不早。谩教我、心下整天悬念，星□事，知道他什么时候就是了。几回猜他的意思，这是很难的，准备等偷可怜又胆小。怎么办我已经疯狂迷，怎肯干休，感情深后、免不了要求报告。只是教、时时得到些儿，就拼了一生，为伊烦恼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼來眼去，不肯分明道。有意對人很不早。謾教我、心下整天懸念，星□事，知道他什麼時候就是了。幾回猜他的意思，這是很難的，準備等偷可憐又膽小。怎麼辦我已經瘋狂迷，怎肯幹休，感情深後、免不了要求報告。只是教、時時得到些兒，就拼了一生，爲伊煩惱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了主人公对爱情的渴望和无奈，通过对眼神交流的描写，展现了主人公内心的纠结和期待。'眼来眼去，未肯分明道'表达了主人公想要表达心意却不敢直接说出口的矛盾心理。'谩教我、心下终日悬悬'则表现了主人公因爱情而心神不宁的状态。'几回猜伊意，也是难为'说明主人公在猜测对方心意时感到困惑和无奈。'奈何我已狂迷，怎肯干休，情深后、不免求告'表达了主人公对爱情的执着和不愿放弃。'但只教、时时得些儿，便拚了一生，为伊烦恼'则展现了主人公为了爱情可以付出一切，包括一生的烦恼。詩中描述了主人公對愛情的渴望和無奈，通過對眼神交流的描寫，展現了主人公內心的糾結和期待。'眼來眼去，未肯分明道'表達了主人公想要表達心意卻不敢直接說出口的矛盾心理。'謾教我、心下終日懸懸'則表現了主人公因愛情而心神不寧的狀態。'幾回猜伊意，也是難爲'說明主人公在猜測對方心意時感到困惑和無奈。'奈何我已狂迷，怎肯幹休，情深後、不免求告'表達了主人公對愛情的執着和不願放棄。'但只教、時時得些兒，便拚了一生，爲伊煩惱'則展現了主人公爲了愛情可以付出一切，包括一生的煩惱。
赏析
眼来眼去，不肯分明道。有意对人很不早。谩教我、心下整天悬念，星□事，知道他什么时候就是了。几回猜他的意思，这是很难的，准备等偷可怜又胆小。怎么办我已经疯狂迷，怎肯干休，感情深后、免不了要求报告。只是教、时时得到些儿，就拼了一生，为伊烦恼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考眼來眼去，不肯分明道。有意對人很不早。謾教我、心下整天懸念，星□事，知道他什麼時候就是了。幾回猜他的意思，這是很難的，準備等偷可憐又膽小。怎麼辦我已經瘋狂迷，怎肯幹休，感情深後、免不了要求報告。只是教、時時得到些兒，就拼了一生，爲伊煩惱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考