河满子 河滿子
满浦亭前杨柳，一年两度攀条。
瞬息光阴都几许，离情常是迢迢。
须信沈腰易瘦，争教潘鬓相饶。
不忍重寻香径，还来独立溪桥。
唯有无情东去水，来时曾傍兰桡。
今夜欲求好梦，望中莫遣魂销。
滿浦亭前楊柳，一年兩度攀條。
瞬息光陰都幾許，離情常是迢迢。
須信沈腰易瘦，爭教潘鬢相饒。
不忍重尋香徑，還來獨立溪橋。
唯有無情東去水，來時曾傍蘭橈。
今夜欲求好夢，望中莫遣魂銷。
分享
译文
满浦亭前面杨柳，一年三次攀着枝条。一眨眼光阴都几许，离爱情常是迢迢。必须相信沉腰容易瘦，争取教育潘鬓饶人。不忍重寻香径，返回来独立桥。只有无情东去水，来的时候曾经沿着兰桡。今天晚上想好梦，望中没有派魂消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿浦亭前面楊柳，一年三次攀着枝條。一眨眼光陰都幾許，離愛情常是迢迢。必須相信沉腰容易瘦，爭取教育潘鬢饒人。不忍重尋香徑，返回來獨立橋。只有無情東去水，來的時候曾經沿着蘭橈。今天晚上想好夢，望中沒有派魂消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
满浦亭：泛指水边亭子。攀条：攀折柳枝。沈腰：晋代文学家沈约，因忧愁而身体消瘦，后以沈腰代指愁苦消瘦的样子。潘鬓：潘岳，晋代文学家，因年老而头发斑白，后以潘鬓代指老年。香径：指曾经与佳人共游的路径。兰桡：指装饰华丽的船桨。好梦：美好的梦境。魂销：心神沮丧，精神消沉。滿浦亭：泛指水邊亭子。攀條：攀折柳枝。沈腰：晉代文學家沈約，因憂愁而身體消瘦，後以沈腰代指愁苦消瘦的樣子。潘鬢：潘岳，晉代文學家，因年老而頭髮斑白，後以潘鬢代指老年。香徑：指曾經與佳人共遊的路徑。蘭橈：指裝飾華麗的船槳。好夢：美好的夢境。魂銷：心神沮喪，精神消沉。
赏析
满浦亭前面杨柳，一年三次攀着枝条。一眨眼光阴都几许，离爱情常是迢迢。必须相信沉腰容易瘦，争取教育潘鬓饶人。不忍重寻香径，返回来独立桥。只有无情东去水，来的时候曾经沿着兰桡。今天晚上想好梦，望中没有派魂消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿浦亭前面楊柳，一年三次攀着枝條。一眨眼光陰都幾許，離愛情常是迢迢。必須相信沉腰容易瘦，爭取教育潘鬢饒人。不忍重尋香徑，返回來獨立橋。只有無情東去水，來的時候曾經沿着蘭橈。今天晚上想好夢，望中沒有派魂消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考