浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

晁端礼 宋 词牌：浣溪沙 晁端禮 宋 词牌：浣溪沙

cháo duān lǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

阆láng苑yuàn瑶yáo台tái指zhǐ旧jiù居jū。

当dāng年nián一yī念niàn别bié仙xiān都dōu。

庆qìng门mén曾céng梦mèng得dé明míng珠zhū。

赋fù畀bì已yǐ教jiào尘chén累lèi浅qiǎn，修xiū持chí更gèng与yǔ俗sú缘yuán疏shū。

慧huì心xīn从cóng此cǐ悟wù真zhēn如rú。

阆苑瑶台指旧居。

当年一念别仙都。

庆门曾梦得明珠。

赋畀已教尘累浅，修持更与俗缘疏。

慧心从此悟真如。

閬苑瑤臺指舊居。

當年一念別仙都。

慶門曾夢得明珠。

賦畀已教塵累淺，修持更與俗緣疏。

慧心從此悟真如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阆苑指居住瑶台。当年一念别仙都。庆门曾梦见得到明珠。赋予已经教尘累浅，修持更与俗缘疏。慧心从此悟真像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閬苑指居住瑤臺。當年一念別仙都。慶門曾夢見得到明珠。賦予已經教塵累淺，修持更與俗緣疏。慧心從此悟真像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阆苑瑶台：指仙境中的花园和楼台，此处指作者曾经居住过的美好地方。仙都：仙境。庆门：指庆喜之门，此处指喜庆之事。明珠：比喻珍贵的东西。赋畀：赠送。修持：修行。俗缘：尘世间的缘分。真如：佛教用语，指真实不变的本性。閬苑瑤臺：指仙境中的花園和樓臺，此處指作者曾經居住過的美好地方。仙都：仙境。慶門：指慶喜之門，此處指喜慶之事。明珠：比喻珍貴的東西。賦畀：贈送。修持：修行。俗緣：塵世間的緣分。真如：佛教用語，指真實不變的本性。

赏析

阆苑指居住瑶台。当年一念别仙都。庆门曾梦见得到明珠。赋予已经教尘累浅，修持更与俗缘疏。慧心从此悟真像。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閬苑指居住瑤臺。當年一念別仙都。慶門曾夢見得到明珠。賦予已經教塵累淺，修持更與俗緣疏。慧心從此悟真像。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表