浣溪沙浣溪沙

huàn xī shā

cháo duān lǐ · sòng

昼zhòu漏lòu迟chí迟chí出chū建jiàn章zhāng。

惊jīng回huí残cán梦mèng日rì犹yóu长zhǎng。

风fēng微wēi歌gē吹chuī度dù昭zhāo阳yáng。

沈shěn水shuǐ烧shāo残cán金jīn鸭yā冷lěng，胭yān脂zhī匀yún罢bà紫zǐ绵mián香xiāng。

一yī枝zhī花huā影yǐng上shàng东dōng廊láng。

昼漏迟迟出建章。

惊回残梦日犹长。

风微歌吹度昭阳。

沈水烧残金鸭冷，胭脂匀罢紫绵香。

一枝花影上东廊。

晝漏遲遲出建章。

驚回殘夢日猶長。

風微歌吹度昭陽。

瀋水燒殘金鴨冷，胭脂勻罷紫綿香。

一枝花影上東廊。

译文

昼漏迟迟出建章。惊起残梦天还长。风微歌吹度昭阳。沈水烧残金鸭冷，胭脂均匀罢紫绵香。一枝花影上东廊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晝漏遲遲出建章。驚起殘夢天還長。風微歌吹度昭陽。瀋水燒殘金鴨冷，胭脂均勻罷紫綿香。一枝花影上東廊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

建章：汉代宫殿名；昭阳：汉代宫殿名；沈水：一种香料；金鸭：古代香炉；胭脂：化妆品；紫绵：指柔软的丝绵；东廊：廊道。建章：漢代宮殿名；昭陽：漢代宮殿名；瀋水：一種香料；金鴨：古代香爐；胭脂：化妝品；紫綿：指柔軟的絲綿；東廊：廊道。