黄河清 黃河清
晴景初升风细细。
云收天淡如洗。
望外凤凰双阙,葱葱佳气。
朝罢香烟满袖,近臣报、天颜有喜。
夜来连得封章,奏大河、彻底清泚。
君王寿与天齐,馨香动上穹,频降嘉瑞。
大晟奏功,六乐初调清征。
合殿春风乍转,万花覆、千官尽醉。
内家传敕,重开宴、未央宫里。
晴景初升風細細。
雲收天淡如洗。
望外鳳凰雙闕,蔥蔥佳氣。
朝罷香菸滿袖,近臣報、天顏有喜。
夜來連得封章,奏大河、徹底清泚。
君王壽與天齊,馨香動上穹,頻降嘉瑞。
大晟奏功,六樂初調清徵。
合殿春風乍轉,萬花覆、千官盡醉。
內家傳敕,重開宴、未央宮裏。
分享
译文
晴初升风细细。说收天淡如洗。望外凤凰双阙,葱葱气象。朝罢香烟满袖,最近我报、天颜有惊喜。夜里来连得封章,奏大河、彻底清看。您寿与天齐,馨香动上隆起,频繁降下祥瑞。大李晟奏成功,六乐初调清征。合殿春风忽转,万花覆盖、千官都喝醉了。内家传命令,大开宴会、未央宫里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴初升風細細。說收天淡如洗。望外鳳凰雙闕,蔥蔥氣象。朝罷香菸滿袖,最近我報、天顏有驚喜。夜裏來連得封章,奏大河、徹底清看。您壽與天齊,馨香動上隆起,頻繁降下祥瑞。大李晟奏成功,六樂初調清徵。合殿春風忽轉,萬花覆蓋、千官都喝醉了。內家傳命令,大開宴會、未央宮裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅晴朗明丽的景象,通过对黄河清澈的描绘,表达了君王长寿和国家的吉祥。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘云收天淡如洗’、‘朝罢香烟满袖’等,展现了诗人对美好生活的向往和对君王的歌颂。此詩描繪了一幅晴朗明麗的景象,通過對黃河清澈的描繪,表達了君王長壽和國家的吉祥。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘雲收天淡如洗’、‘朝罷香菸滿袖’等,展現了詩人對美好生活的嚮往和對君王的歌頌。
赏析
晴初升风细细。说收天淡如洗。望外凤凰双阙,葱葱气象。朝罢香烟满袖,最近我报、天颜有惊喜。夜里来连得封章,奏大河、彻底清看。您寿与天齐,馨香动上隆起,频繁降下祥瑞。大李晟奏成功,六乐初调清征。合殿春风忽转,万花覆盖、千官都喝醉了。内家传命令,大开宴会、未央宫里。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晴初升風細細。說收天淡如洗。望外鳳凰雙闕,蔥蔥氣象。朝罷香菸滿袖,最近我報、天顏有驚喜。夜裏來連得封章,奏大河、徹底清看。您壽與天齊,馨香動上隆起,頻繁降下祥瑞。大李晟奏成功,六樂初調清徵。合殿春風忽轉,萬花覆蓋、千官都喝醉了。內家傳命令,大開宴會、未央宮裏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考