次韵鲜于晋伯三月病起二首 次韻鮮于晉伯三月病起二首

cì yùn xiān yú jìn bó sān yuè bìng qǐ èr shǒu

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

桃táo李lǐ几jǐ何hé春chūn已yǐ阑lán，杂zá生shēng蘼mí芜wú与yǔ射shè干gàn。

永yǒng夏xià碧bì瓦wǎ藏cáng绿lǜ暗àn，凉liáng秋qiū青qīng山shān吐tǔ白bái团tuán。

开kāi花huā旋xuán见jiàn槐huái著zhù荚jiá，解jiě箨tuò忽hū惊jīng笋sǔn成chéng竿gān。

资zī州zhōu无wú事shì吾wú所suǒ羡xiàn，官guān居jū不bù殊shū涧jiàn谷gǔ盘pán。

桃李几何春已阑，杂生蘼芜与射干。

永夏碧瓦藏绿暗，凉秋青山吐白团。

开花旋见槐著荚，解箨忽惊笋成竿。

资州无事吾所羡，官居不殊涧谷盘。

桃李幾何春已闌，雜生蘼蕪與射干。

永夏碧瓦藏綠暗，涼秋青山吐白團。

開花旋見槐著莢，解籜忽驚筍成竿。

資州無事吾所羨，官居不殊澗谷盤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃李多少春天已经结束，杂生蘼芜和射干。永夏碧瓦藏绿暗，深秋青山吐白团。开花随即看见槐树着荚，解壳忽然惊笋成竿。资州无事我所羡慕，官居不特殊山谷盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李多少春天已經結束，雜生蘼蕪和射干。永夏碧瓦藏綠暗，深秋青山吐白團。開花隨即看見槐樹着莢，解殼忽然驚筍成竿。資州無事我所羨慕，官居不特殊山谷盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人晁公溯在春天病愈后所见景色的变化和自己的感慨。'桃李几何春已阑'意味着桃花和李花已经开过，春天即将过去。'杂生蘼芜与射干'中的蘼芜和射干是两种植物，蘼芜指杂草，射干是一种多年生草本植物。'永夏碧瓦藏绿暗'描述了夏天瓦片上绿树成荫的景象。'凉秋青山吐白团'则是秋天青山间云雾缭绕的景象。'开花旋见槐著荚'指的是槐树开花后不久就结出荚果。'解箨忽惊笋成竿'形容竹笋迅速生长。最后两句'资州无事吾所羡，官居不殊涧谷盘'表达了诗人对资州宁静生活的向往，认为那里的生活和自己现在的官居生活并无太大差别。這首詩描繪了詩人晁公溯在春天病癒後所見景色的變化和自己的感慨。'桃李幾何春已闌'意味着桃花和李花已經開過，春天即將過去。'雜生蘼蕪與射干'中的蘼蕪和射干是兩種植物，蘼蕪指雜草，射干是一種多年生草本植物。'永夏碧瓦藏綠暗'描述了夏天瓦片上綠樹成蔭的景象。'涼秋青山吐白團'則是秋天青山間雲霧繚繞的景象。'開花旋見槐著莢'指的是槐樹開花後不久就結出莢果。'解籜忽驚筍成竿'形容竹筍迅速生長。最後兩句'資州無事吾所羨，官居不殊澗谷盤'表達了詩人對資州寧靜生活的嚮往，認爲那裏的生活和自己現在的官居生活並無太大差別。

赏析

桃李多少春天已经结束，杂生蘼芜和射干。永夏碧瓦藏绿暗，深秋青山吐白团。开花随即看见槐树着荚，解壳忽然惊笋成竿。资州无事我所羡慕，官居不特殊山谷盘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃李多少春天已經結束，雜生蘼蕪和射干。永夏碧瓦藏綠暗，深秋青山吐白團。開花隨即看見槐樹着莢，解殼忽然驚筍成竿。資州無事我所羨慕，官居不特殊山谷盤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表