登梁山县亭 登梁山縣亭

dēng liáng shān xiàn tíng

晁公溯 宋 晁公溯 宋

cháo gōng sù · sòng

标签： 诗词詩詞

举jǔ觞shāng自zì起qǐ劝quàn西xī风fēng，吹chuī尽jǐn千qiān林lín木mù叶yè红hóng。

遮zhē断duàn前qián山shān浑hún不bù见jiàn，恐kǒng妨fáng极jí目mù送sòng飞fēi鸿hóng。

举觞自起劝西风，吹尽千林木叶红。

遮断前山浑不见，恐妨极目送飞鸿。

舉觴自起勸西風，吹盡千林木葉紅。

遮斷前山渾不見，恐妨極目送飛鴻。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

举杯自起劝西风，吹尽千林木叶红。拦断前山浑不见，恐怕妨碍极目送飞鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉杯自起勸西風，吹盡千林木葉紅。攔斷前山渾不見，恐怕妨礙極目送飛鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人登梁山亭饮酒赏景的情景。'举觞自起劝西风'意为举起酒杯自劝西风，表现了诗人豪放的情感。'吹尽千林木叶红'描绘了秋风扫落叶的景象，营造出萧瑟的氛围。'遮断前山浑不见'表达了诗人因为风大而无法远眺的遗憾。'恐妨极目送飞鸿'则表达了诗人对远方景象的向往和渴望。此詩描寫了詩人登梁山亭飲酒賞景的情景。'舉觴自起勸西風'意爲舉起酒杯自勸西風，表現了詩人豪放的情感。'吹盡千林木葉紅'描繪了秋風掃落葉的景象，營造出蕭瑟的氛圍。'遮斷前山渾不見'表達了詩人因爲風大而無法遠眺的遺憾。'恐妨極目送飛鴻'則表達了詩人對遠方景象的嚮往和渴望。

赏析

举杯自起劝西风，吹尽千林木叶红。拦断前山浑不见，恐怕妨碍极目送飞鸿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舉杯自起勸西風，吹盡千林木葉紅。攔斷前山渾不見，恐怕妨礙極目送飛鴻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表