闻笛聞笛

wén dí

cháo gōng sù · sòng

落luò日rì卧wò郿méi坞wù，忽hū闻wén吹chuī笛dí声shēng。

天tiān清qīng孤gū鹤hè唳lì，江jiāng净jìng蛰zhé龙lóng鸣míng。

谷gǔ响xiǎng风fēng时shí下xià，山shān高gāo月yuè未wèi生shēng。

谁shuí能néng永yǒng今jīn夕xī，呼hū酒jiǔ与yǔ同tóng倾qīng。

落日卧郿坞，忽闻吹笛声。

天清孤鹤唳，江净蛰龙鸣。

谷响风时下，山高月未生。

谁能永今夕，呼酒与同倾。

落日臥郿塢，忽聞吹笛聲。

天清孤鶴唳，江淨蟄龍鳴。

谷響風時下，山高月未生。

誰能永今夕，呼酒與同傾。

译文

落日在郿坞，忽然听到吹笛子声。天清孤鹤唳，江净蛰龙鸣。谷响风时下，山高高的，月未生。谁能永远今晚，喝酒和同侧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落日在郿塢，忽然聽到吹笛子聲。天清孤鶴唳，江淨蟄龍鳴。谷響風時下，山高高的，月未生。誰能永遠今晚，喝酒和同側。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…