句 其四 句 其四

jù qí sì

晁公武 晁公武

cháo gōng wǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

tóngliángshānhūnláncuìzhòngshíjìngshuǐluòtānshēngchí

铜梁山昏岚翠重,石镜水落滩声迟。

銅梁山昏嵐翠重,石鏡水落灘聲遲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

铜梁山在黄昏时笼罩在浓重的烟岚之中,石镜旁的水位下降,滩声显得缓慢。銅梁山在黃昏時籠罩在濃重的煙嵐之中,石鏡旁的水位下降,灘聲顯得緩慢。

注释

铜梁山:指梁山,古代山名。昏岚:黄昏时的烟云。石镜:指水面如镜的石头。滩声:指水流冲击沙滩的声音。銅梁山:指梁山,古代山名。昏嵐:黃昏時的煙雲。石鏡:指水面如鏡的石頭。灘聲:指水流衝擊沙灘的聲音。

赏析

此句描绘了一幅山水黄昏图,通过对自然景物的描绘,传达出一种宁静、悠远的意境。此句描繪了一幅山水黃昏圖,通過對自然景物的描繪,傳達出一種寧靜、悠遠的意境。

← 返回诗文列表