诗扇 詩扇
短篷烟里冷萧萧，两岸梅花各见招。
吹散前村一杯酒，满江风雨不相饶。
短篷煙裏冷蕭蕭，兩岸梅花各見招。
吹散前村一杯酒，滿江風雨不相饒。
分享
译文
小船在烟雾弥漫中显得冷清萧条，两岸的梅花似乎在各自招引。吹散了前村的一杯酒，江面上风雨交加，似乎毫不留情。小船在煙霧瀰漫中顯得冷清蕭條，兩岸的梅花似乎在各自招引。吹散了前村的一杯酒，江面上風雨交加，似乎毫不留情。
注释
萧萧：形容风声或雨声。招引：吸引。饶：宽容，这里指留情。蕭蕭：形容風聲或雨聲。招引：吸引。饒：寬容，這裏指留情。
赏析
此诗以小船行于江中为背景，通过描绘烟雾、梅花、酒、风雨等意象，表现了诗人旅途中的孤独与凄凉，以及对自然景色的感慨。诗句简洁而意境深远，给人以深刻的印象。此詩以小船行於江中爲背景，通過描繪煙霧、梅花、酒、風雨等意象，表現了詩人旅途中的孤獨與淒涼，以及對自然景色的感慨。詩句簡潔而意境深遠，給人以深刻的印象。