避地 避地
久欲为僧避世喧,况当寰海正飞翻。
五台自有天台院,处处流通玄妙门。
久欲爲僧避世喧,況當寰海正飛翻。
五臺自有天台院,處處流通玄妙門。
分享
译文
早就想为僧躲避世人喧哗,何况在海内正飞翻。五台自有天台院,处处流通玄妙门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早就想爲僧躲避世人喧譁,何況在海內正飛翻。五臺自有天台院,處處流通玄妙門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
避地:隐居。僧:出家人。寰海:指整个世界。五台:指五台山,佛教圣地。天台院:指五台山上的寺院。流通:传播。玄妙门:指佛教的深奥教义。避地:隱居。僧:出家人。寰海:指整個世界。五臺:指五臺山,佛教聖地。天台院:指五臺山上的寺院。流通:傳播。玄妙門:指佛教的深奧教義。
赏析
早就想为僧躲避世人喧哗,何况在海内正飞翻。五台自有天台院,处处流通玄妙门。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早就想爲僧躲避世人喧譁,何況在海內正飛翻。五臺自有天台院,處處流通玄妙門。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考