次韵任伯涂中见寄 次韻任伯塗中見寄

cì yùn rèn bó tú zhōng jiàn jì

晁说之 宋 晁說之 宋

cháo shuō zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

命mìng驾jià关guān东dōng千qiān里lǐ余yú，拂fú衣yī前qián去qù未wèi勤qín渠qú。

自zì怜lián病bìng客kè料liào秦qín虎hǔ，共gòng学xué骚sāo人rén忆yì郢yǐng闾lǘ。

赋fù就jiù句jù奇qí轻qīng恶è道dào，诗shī成chéng意yì远yuǎn欲yù闲xián居jū。

此cǐ生shēng辛xīn苦kǔ君jūn能néng识shí，不bù向xiàng他tā人rén道dào看kàn书shū。

命驾关东千里余，拂衣前去未勤渠。

自怜病客料秦虎，共学骚人忆郢闾。

赋就句奇轻恶道，诗成意远欲闲居。

此生辛苦君能识，不向他人道看书。

命駕關東千里餘，拂衣前去未勤渠。

自憐病客料秦虎，共學騷人憶郢閭。

賦就句奇輕惡道，詩成意遠欲閒居。

此生辛苦君能識，不向他人道看書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

驾车关东千里多，拂衣前离开不恳切。自怜病客料秦虎，共同学习诗人记得郢间。赋到句奇低恶道，诗成意远想闲。这一生辛苦你能认识，不向别人道看书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駕車關東千里多，拂衣前離開不懇切。自憐病客料秦虎，共同學習詩人記得郢間。賦到句奇低惡道，詩成意遠想閒。這一生辛苦你能認識，不向別人道看書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为晁说之次韵任伯涂所作。诗中表达了诗人对远游的感慨，以及对归隐生活的向往。'拂衣前去未勤渠'意指诗人不愿再为世俗所累，'自怜病客料秦虎'表达了诗人身患疾病，但仍心系国家的情怀。'赋就句奇轻恶道，诗成意远欲闲居'描绘了诗人创作诗词时的超然境界，以及对隐居生活的渴望。'此生辛苦君能识，不向他人道看书'则反映了诗人对知音的渴望，以及对隐逸生活的坚定信念。本詩爲晁說之次韻任伯塗所作。詩中表達了詩人對遠遊的感慨，以及對歸隱生活的嚮往。'拂衣前去未勤渠'意指詩人不願再爲世俗所累，'自憐病客料秦虎'表達了詩人身患疾病，但仍心繫國家的情懷。'賦就句奇輕惡道，詩成意遠欲閒居'描繪了詩人創作詩詞時的超然境界，以及對隱居生活的渴望。'此生辛苦君能識，不向他人道看書'則反映了詩人對知音的渴望，以及對隱逸生活的堅定信念。

赏析

驾车关东千里多，拂衣前离开不恳切。自怜病客料秦虎，共同学习诗人记得郢间。赋到句奇低恶道，诗成意远想闲。这一生辛苦你能认识，不向别人道看书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考駕車關東千里多，拂衣前離開不懇切。自憐病客料秦虎，共同學習詩人記得郢間。賦到句奇低惡道，詩成意遠想閒。這一生辛苦你能認識，不向別人道看書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表