读沈下贤集绝句二呈圆机 讀沈下賢集絕句二呈圓機
晚来李杜擅文章,无奈情何忆沈郎。
未掩西施朝薤泪,可堪弄玉暮魂香。
晚來李杜擅文章,無奈情何憶沈郎。
未掩西施朝薤淚,可堪弄玉暮魂香。
分享
译文
晚来李杜擅自文章,无奈我怎么记得沈郎。没有掩盖西施朝薤泪,可以忍受弄玉晚上魂香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚來李杜擅自文章,無奈我怎麼記得沈郎。沒有掩蓋西施朝薤淚,可以忍受弄玉晚上魂香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对沈下贤的赞颂,表达了作者对沈郎的敬仰之情。首句‘晚来李杜擅文章’中,李杜指唐代大诗人李白和杜甫,意指文章之绝妙。‘无奈情何忆沈郎’表达了作者对沈郎才情的深深怀念。‘未掩西施朝薤泪’以西施泪代指美女之泪,‘朝薤’即朝露,暗示了美好事物的短暂。‘可堪弄玉暮魂香’中的‘弄玉’是指古代传说中仙女,‘暮魂香’则暗示了才子的离世。全诗意境深远,情感深沉。此詩通過對沈下賢的讚頌,表達了作者對沈郎的敬仰之情。首句‘晚來李杜擅文章’中,李杜指唐代大詩人李白和杜甫,意指文章之絕妙。‘無奈情何憶沈郎’表達了作者對沈郎才情的深深懷念。‘未掩西施朝薤淚’以西施淚代指美女之淚,‘朝薤’即朝露,暗示了美好事物的短暫。‘可堪弄玉暮魂香’中的‘弄玉’是指古代傳說中仙女,‘暮魂香’則暗示了才子的離世。全詩意境深遠,情感深沉。
赏析
晚来李杜擅自文章,无奈我怎么记得沈郎。没有掩盖西施朝薤泪,可以忍受弄玉晚上魂香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考晚來李杜擅自文章,無奈我怎麼記得沈郎。沒有掩蓋西施朝薤淚,可以忍受弄玉晚上魂香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考