对月偶成 對月偶成
我屋天之东，月从海西来。
不解传消息，起舞兴悠哉。
千里玉绳断，万顷金波开。
为我清皮骨，怜我兀尘埃。
座有玉山人，映照共徘徊。
谈笑喜复喜，讵必虾头杯。
我屋天之東，月從海西來。
不解傳消息，起舞興悠哉。
千里玉繩斷，萬頃金波開。
爲我清皮骨，憐我兀塵埃。
座有玉山人，映照共徘徊。
談笑喜復喜，詎必蝦頭杯。
分享
译文
我的房屋天的东，月亮从西边来。不断传递消息，跳舞兴悠久。千里玉绳断，万顷金波开。为我清牛皮，可怜我兀尘埃。座有玉山人，照共同徘徊。谈笑喜又喜，难道一定要虾头杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的房屋天的東，月亮從西邊來。不斷傳遞消息，跳舞興悠久。千里玉繩斷，萬頃金波開。爲我清牛皮，可憐我兀塵埃。座有玉山人，照共同徘徊。談笑喜又喜，難道一定要蝦頭杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在夜晚观赏月亮时的情景。'我屋天之东，月从海西来'表达了月亮从西方升起，诗人身处东方的屋子里。'不解传消息，起舞兴悠哉'形容诗人不懂月亮为何传消息，却因此兴起舞动的情绪。'千里玉绳断，万顷金波开'描绘了月光如玉带一般横跨千里，水面波光粼粼的景象。'为我清皮骨，怜我兀尘埃'表达了诗人感叹月光能洗净自身的尘埃，如同得到怜爱。'座有玉山人，映照共徘徊'描述了诗人与玉山人一同在月光下徘徊。'谈笑喜复喜，讵必虾头杯'以谈笑饮酒之乐，表达了诗人的愉悦心情。這首詩描繪了詩人在夜晚觀賞月亮時的情景。'我屋天之東，月從海西來'表達了月亮從西方升起，詩人身處東方的屋子裏。'不解傳消息，起舞興悠哉'形容詩人不懂月亮爲何傳消息，卻因此興起舞動的情緒。'千里玉繩斷，萬頃金波開'描繪了月光如玉帶一般橫跨千里，水面波光粼粼的景象。'爲我清皮骨，憐我兀塵埃'表達了詩人感嘆月光能洗淨自身的塵埃，如同得到憐愛。'座有玉山人，映照共徘徊'描述了詩人與玉山人一同在月光下徘徊。'談笑喜復喜，詎必蝦頭杯'以談笑飲酒之樂，表達了詩人的愉悅心情。
赏析
我的房屋天的东，月亮从西边来。不断传递消息，跳舞兴悠久。千里玉绳断，万顷金波开。为我清牛皮，可怜我兀尘埃。座有玉山人，照共同徘徊。谈笑喜又喜，难道一定要虾头杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我的房屋天的東，月亮從西邊來。不斷傳遞消息，跳舞興悠久。千里玉繩斷，萬頃金波開。爲我清牛皮，可憐我兀塵埃。座有玉山人，照共同徘徊。談笑喜又喜，難道一定要蝦頭杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考