灵壁石有未上供者狼藉两岸 靈壁石有未上供者狼藉兩岸
凤凰山石与石殊,敕使督贡倾舳橹。
擎空不数碧菡萏,媚日宁顾女珊瑚。
但识天囿箫韶底,岂期汴岸沙砾馀。
炀帝锦帆几来往,曾不得汝恨何如。
鳳凰山石與石殊,敕使督貢傾舳櫓。
擎空不數碧菡萏,媚日寧顧女珊瑚。
但識天囿簫韶底,豈期汴岸沙礫餘。
煬帝錦帆幾來往,曾不得汝恨何如。
分享
译文
凤凰山石和石不同,敕使督贡倾覆船只盾牌。高擎在空中不敷碧荷花,媚日宁看着女儿珊瑚。只认识自然园林箫韶底,难道希望汴州海岸砂砾多。炀帝锦帆有来往,不曾得到你恨怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰山石和石不同,敕使督貢傾覆船隻盾牌。高擎在空中不敷碧荷花,媚日寧看着女兒珊瑚。只認識自然園林簫韶底,難道希望汴州海岸砂礫多。煬帝錦帆有來往,不曾得到你恨怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
凤凰山之石与普通石头不同,朝廷使者监督贡品时倾覆了船只。石柱高耸,不亚于碧绿的荷花,也不输给阳光下美丽的珊瑚。只知天宫中有箫韶之音,却没想到汴河岸边只剩下沙砾。隋炀帝的锦帆多次往返,却始终未能得到这块美石,因此产生遗憾。鳳凰山之石與普通石頭不同,朝廷使者監督貢品時傾覆了船隻。石柱高聳,不亞於碧綠的荷花,也不輸給陽光下美麗的珊瑚。只知天宮中有簫韶之音,卻沒想到汴河岸邊只剩下沙礫。隋煬帝的錦帆多次往返,卻始終未能得到這塊美石,因此產生遺憾。
赏析
凤凰山石和石不同,敕使督贡倾覆船只盾牌。高擎在空中不敷碧荷花,媚日宁看着女儿珊瑚。只认识自然园林箫韶底,难道希望汴州海岸砂砾多。炀帝锦帆有来往,不曾得到你恨怎么样。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰山石和石不同,敕使督貢傾覆船隻盾牌。高擎在空中不敷碧荷花,媚日寧看着女兒珊瑚。只認識自然園林簫韶底,難道希望汴州海岸砂礫多。煬帝錦帆有來往,不曾得到你恨怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考