莫道 莫道
莫道飘零天一涯，安时自胜孰与嗟。
已春庭宇不留雪，逢闰园林无早花。
素履款游禅老室，白头惯见富人家。
胡然齐赵贼蜂起，自是司戎好盗夸。
莫道飄零天一涯，安時自勝孰與嗟。
已春庭宇不留雪，逢閏園林無早花。
素履款遊禪老室，白頭慣見富人家。
胡然齊趙賊蜂起，自是司戎好盜誇。
分享
译文
莫道飘零天涯，安定时克制自己和谁啊。已春庭宇不留雪，逢闰园林没有早开花。素鞋款游禅老房子，白头习惯看到富人家。胡然而齐国和赵国盗贼蜂起，从这个部门戎喜欢盗贼夸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫道飄零天涯，安定時剋制自己和誰啊。已春庭宇不留雪，逢閏園林沒有早開花。素鞋款遊禪老房子，白頭習慣看到富人家。胡然而齊國和趙國盜賊蜂起，從這個部門戎喜歡盜賊誇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
莫道：不要说。飘零：漂泊流离。安时：顺应时势。自胜：自我克服。嗟：叹息。已春：春天已过。庭宇：庭院。闰：闰年。园林：园林。素履：简朴的鞋子，这里指简朴的生活。禅老室：指寺庙。胡然：突然。齐赵：指古代的齐国和赵国。贼蜂起：比喻叛乱四起。司戎：指掌管军事的人。好盗夸：喜欢夸耀自己的盗窃行为。莫道：不要說。飄零：漂泊流離。安時：順應時勢。自勝：自我克服。嗟：嘆息。已春：春天已過。庭宇：庭院。閏：閏年。園林：園林。素履：簡樸的鞋子，這裏指簡樸的生活。禪老室：指寺廟。胡然：突然。齊趙：指古代的齊國和趙國。賊蜂起：比喻叛亂四起。司戎：指掌管軍事的人。好盜誇：喜歡誇耀自己的盜竊行爲。
赏析
莫道飘零天涯，安定时克制自己和谁啊。已春庭宇不留雪，逢闰园林没有早开花。素鞋款游禅老房子，白头习惯看到富人家。胡然而齐国和赵国盗贼蜂起，从这个部门戎喜欢盗贼夸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考莫道飄零天涯，安定時剋制自己和誰啊。已春庭宇不留雪，逢閏園林沒有早開花。素鞋款遊禪老房子，白頭習慣看到富人家。胡然而齊國和趙國盜賊蜂起，從這個部門戎喜歡盜賊誇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考