谋归寄阳翟李九吕十四兄 謀歸寄陽翟李九呂十四兄

著zhù身shēn到dào雍yōng隙xì，故gù人rén在zài阳yáng翟dí。

白bái发fā何hé冉rǎn冉rǎn，清qīng梦mèng徒tú历lì历lì。

有yǒu美měi李lǐ将jiāng军jūn，诗shī是shì万wàn人rén敌dí。

家jiā封fēng异yì姓xìng王wáng，身shēn老lǎo二èr千qiān石shí。

吕lǚ侯hóu几jǐ世shì来lái，蝉chán冕miǎn必bì踵zhǒng迹jì。

如rú何hé此cǐ孙sūn贤xián，早zǎo饥jī而ér晏yàn食shí。

门mén前qián颍yǐng水shuǐ流liú，屋wū上shàng嵩sōng山shān色sè。

天tiān以yǐ延yán二èr老lǎo，世shì人rén何hé用yòng识shí。

只zhǐ应yīng尔ěr日rì来lái，为wèi我wǒ长zhǎng叹tàn息xī。

我wǒ尝cháng从cóng之zhī游yóu，何hé难nán此cǐ投tóu帻zé。

篱lí下xià菊jú黄huáng时shí，雁yàn背bèi俯fǔ可kě即jí。

岳yuè寺sì讲jiǎng时shí锺zhōng，婆pó娑suō且qiě连lián屐jī。