丙辰十月见梅同感其韵再赋 丙辰十月見梅同感其韻再賦

bǐng chén shí yuè jiàn méi tóng gǎn qí yùn zài fù

陈淳 宋 陳淳 宋

chén chún · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng枝zhī秃tū秃tū瘦shòu，孤gū英yīng自zì中zhōng鲜xiān。

出chū尘chén寒hán玉yù姿zī，熟shú视shì何hé清qīng妍yán。

端duān如rú仁rén者zhě心xīn，洒sǎ落luò万wàn物wù先xiān。

浑hún无wú一yī点diǎn累lèi，表biǎo里lǐ俱jù彻chè然rán。

霜枝秃秃瘦，孤英自中鲜。

出尘寒玉姿，熟视何清妍。

端如仁者心，洒落万物先。

浑无一点累，表里俱彻然。

霜枝禿禿瘦，孤英自中鮮。

出塵寒玉姿，熟視何清妍。

端如仁者心，灑落萬物先。

渾無一點累，表裏俱徹然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜枝光秃秃瘦，我英从中很少。出尘寒玉姿，仔细看看有什么清妍。端如仁爱的心，洒落万物先。浑没有一点累，里里外外彻地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜枝光禿禿瘦，我英從中很少。出塵寒玉姿，仔細看看有什麼清妍。端如仁愛的心，灑落萬物先。渾沒有一點累，裏裏外外徹地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了霜枝上孤梅的清雅之姿，以梅喻人，表达诗人对高洁品质的赞美。'霜枝秃秃瘦'形容梅花在寒冷中独自绽放，'出尘寒玉姿'比喻梅花如寒玉般清雅脱俗，'端如仁者心'以仁者之心喻梅花的纯洁，'洒落万物先'表现梅花高洁的品质，'浑无一点累'和'表里俱彻然'则强调梅花内外一致的高洁。此詩描繪了霜枝上孤梅的清雅之姿，以梅喻人，表達詩人對高潔品質的讚美。'霜枝禿禿瘦'形容梅花在寒冷中獨自綻放，'出塵寒玉姿'比喻梅花如寒玉般清雅脫俗，'端如仁者心'以仁者之心喻梅花的純潔，'灑落萬物先'表現梅花高潔的品質，'渾無一點累'和'表裏俱徹然'則強調梅花內外一致的高潔。

赏析

霜枝光秃秃瘦，我英从中很少。出尘寒玉姿，仔细看看有什么清妍。端如仁爱的心，洒落万物先。浑没有一点累，里里外外彻地。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜枝光禿禿瘦，我英從中很少。出塵寒玉姿，仔細看看有什麼清妍。端如仁愛的心，灑落萬物先。渾沒有一點累，裏裏外外徹地。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表