权长泰簿喜雨呈郑宰 權長泰簿喜雨呈鄭宰

quán zhǎng tài bù xǐ yǔ chéng zhèng zǎi

陈淳 宋 陳淳 宋

chén chún · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè雨yǔ滂pāng沱tuó一yī若ruò倾qīng，朝cháo来lái南nán亩mǔ足zú春chūn耕gēng。

相xiāng呼hū荷hé耒lěi奔bēn趋qū急jí，便biàn与yǔ担dān秧yāng插chā莳shí盈yíng。

令lìng尹yǐn精jīng诚chéng知zhī到dào处chù，上shàng天tiān仁rén爱ài见jiàn真zhēn情qíng。

从cóng今jīn可kě释shì悬xuán悬xuán望wàng，百bǎi里lǐ已yǐ无wú愁chóu叹tàn声shēng。

夜雨滂沱一若倾，朝来南亩足春耕。

相呼荷耒奔趋急，便与担秧插莳盈。

令尹精诚知到处，上天仁爱见真情。

从今可释悬悬望，百里已无愁叹声。

夜雨滂沱一若傾，朝來南畝足春耕。

相呼荷耒奔趨急，便與擔秧插蒔盈。

令尹精誠知到處，上天仁愛見真情。

從今可釋懸懸望，百里已無愁嘆聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大雨涝沱一如果倾，朝来田里满足春耕。相呼荷耒奔走告急，就跟挑秧插秧盈。令尹精诚知道到处，上天仁爱见真情。从现在可以放下悬悬念，百里已经没有忧愁叹息声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大雨澇沱一如果傾，朝來田裏滿足春耕。相呼荷耒奔走告急，就跟挑秧插秧盈。令尹精誠知道到處，上天仁愛見真情。從現在可以放下懸懸念，百里已經沒有憂愁嘆息聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 夜雨滂沱：形容雨势很大。2. 南亩：指南方的田地。3. 荷耒：扛着农具。4. 令尹：指地方官。5. 悬悬望：形容期待已久。6. 愁叹声：表示忧虑和叹息的声音。1. 夜雨滂沱：形容雨勢很大。2. 南畝：指南方的田地。3. 荷耒：扛着農具。4. 令尹：指地方官。5. 懸懸望：形容期待已久。6. 愁嘆聲：表示憂慮和嘆息的聲音。

赏析

大雨涝沱一如果倾，朝来田里满足春耕。相呼荷耒奔走告急，就跟挑秧插秧盈。令尹精诚知道到处，上天仁爱见真情。从现在可以放下悬悬念，百里已经没有忧愁叹息声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大雨澇沱一如果傾，朝來田裏滿足春耕。相呼荷耒奔走告急，就跟挑秧插秧盈。令尹精誠知道到處，上天仁愛見真情。從現在可以放下懸懸念，百里已經沒有憂愁嘆息聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表