看云 看雲

kàn yún

陈淳祖 陳淳祖

chén chún zǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

nánshānyúnguīběishānyúnchū

běishānchéngnánshānháiyǒu

tiānfēngchuīnánběishān

báiyúnběnxīnzhīguǒshù

chūzhěwèiyúnguīzhěwèiyúnshī

mángmángjīnshìshìquèshuō

南山云欲归,北山云欲出。

北山已成雨,南山还有日。

天风忽吹举,南北山如一。

白云本无心,不知果何术。

出者未云得,归者未云失。

茫茫古复今,世事却可说。

南山雲欲歸,北山雲欲出。

北山已成雨,南山還有日。

天風忽吹舉,南北山如一。

白雲本無心,不知果何術。

出者未雲得,歸者未雲失。

茫茫古復今,世事卻可說。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南山说想回家,北山说想出去。北山已成雨,南山回有一天。天空忽然吹举,南北山像一个。白云根本没有心,不知道到底有什么方法。没有说得出来的,回家的人没有说不。茫茫古又现在,世上的事情却可以说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南山說想回家,北山說想出去。北山已成雨,南山回有一天。天空忽然吹舉,南北山像一個。白雲根本沒有心,不知道到底有什麼方法。沒有說得出來的,回家的人沒有說不。茫茫古又現在,世上的事情卻可以說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

南山说想回家,北山说想出去。北山已成雨,南山回有一天。天空忽然吹举,南北山像一个。白云根本没有心,不知道到底有什么方法。没有说得出来的,回家的人没有说不。茫茫古又现在,世上的事情却可以说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南山說想回家,北山說想出去。北山已成雨,南山回有一天。天空忽然吹舉,南北山像一個。白雲根本沒有心,不知道到底有什麼方法。沒有說得出來的,回家的人沒有說不。茫茫古又現在,世上的事情卻可以說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表