晨起趋府 晨起趨府

chén qǐ qū fǔ

陈棣 宋 陳棣 宋

chén dì · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ鼓gǔ未wèi停tíng挝wō，喧xuān呼hū趋qū早zǎo衙yá。

霜shuāng风fēng晨chén正zhèng急jí，望wàng月yuè晓xiǎo初chū斜xié。

舆yú竹zhú依yī青qīng盖gài，灯dēng笼lóng闪shǎn绛jiàng纱shā。

三sān年nián蝴hú蝶dié梦mèng，笑xiào杀shā野yě人rén家jiā。

五鼓未停挝，喧呼趋早衙。

霜风晨正急，望月晓初斜。

舆竹依青盖，灯笼闪绛纱。

三年蝴蝶梦，笑杀野人家。

五鼓未停撾，喧呼趨早衙。

霜風晨正急，望月曉初斜。

輿竹依青蓋，燈籠閃絳紗。

三年蝴蝶夢，笑殺野人家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五鼓不停打，喧闹趋早衙。霜风晨正急，望月知道当初斜。竹青盖车按照，灯笼闪绛纱。三年蝴蝶梦，笑杀野人家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五鼓不停打，喧鬧趨早衙。霜風晨正急，望月知道當初斜。竹青蓋車按照，燈籠閃絳紗。三年蝴蝶夢，笑殺野人家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五鼓：古代击鼓报时的名目，此处指天刚蒙蒙亮。未停挝：还未停止击鼓。衙：官府。霜风：秋天的寒风。望月：抬头望月。舆：抬着。青盖：指轿子。灯笼：挂在轿子上的灯笼。绛纱：深红色的纱。蝴蝶梦：指悠闲自在的生活。野人家：指乡村人家。五鼓：古代擊鼓報時的名目，此處指天剛矇矇亮。未停撾：還未停止擊鼓。衙：官府。霜風：秋天的寒風。望月：抬頭望月。輿：抬着。青蓋：指轎子。燈籠：掛在轎子上的燈籠。絳紗：深紅色的紗。蝴蝶夢：指悠閒自在的生活。野人家：指鄉村人家。

赏析

五鼓不停打，喧闹趋早衙。霜风晨正急，望月知道当初斜。竹青盖车按照，灯笼闪绛纱。三年蝴蝶梦，笑杀野人家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五鼓不停打，喧鬧趨早衙。霜風晨正急，望月知道當初斜。竹青蓋車按照，燈籠閃絳紗。三年蝴蝶夢，笑殺野人家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表