望江南 望江南
芳思远,南苑惜春时。
翠柳枝柔金笛怨,碧桃花老玉笙悲。
风日正迟迟。
芳思遠,南苑惜春時。
翠柳枝柔金笛怨,碧桃花老玉笙悲。
風日正遲遲。
分享
译文
芳思念远方,南苑惜春时。翠柳枝条柔软金笛怨,碧桃花老玉笙悲伤。风日正慢慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳思念遠方,南苑惜春時。翠柳枝條柔軟金笛怨,碧桃花老玉笙悲傷。風日正慢慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
芳思远:远方的思念之情。南苑惜春时:在南苑这个地方感叹春天的逝去。翠柳枝柔:翠绿的柳树枝条柔软。金笛怨:金制的笛子吹奏出哀怨的曲调。碧桃花老:碧桃花已经凋谢。玉笙悲:玉制的笙吹奏出悲伤的旋律。风日正迟迟:风和日丽,但时间却显得缓慢。芳思遠:遠方的思念之情。南苑惜春時:在南苑這個地方感嘆春天的逝去。翠柳枝柔:翠綠的柳樹枝條柔軟。金笛怨:金制的笛子吹奏出哀怨的曲調。碧桃花老:碧桃花已經凋謝。玉笙悲:玉製的笙吹奏出悲傷的旋律。風日正遲遲:風和日麗,但時間卻顯得緩慢。
赏析
芳思念远方,南苑惜春时。翠柳枝条柔软金笛怨,碧桃花老玉笙悲伤。风日正慢慢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳思念遠方,南苑惜春時。翠柳枝條柔軟金笛怨,碧桃花老玉笙悲傷。風日正慢慢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考