西江月 西江月
风动一轩花竹,琅玕青锦薰笼。
怜才自是宋墙东。
更识琴心挑弄。
暮雨乍收寒浅,朝云又起春浓。
冰肌玉骨信俱融。
不比巫山何梦。
風動一軒花竹,琅玕青錦薰籠。
憐才自是宋牆東。
更識琴心挑弄。
暮雨乍收寒淺,朝雲又起春濃。
冰肌玉骨信俱融。
不比巫山何夢。
分享
译文
风吹起一车花竹,琅歼青锦熏笼。怜悯才能从此宋墙东。更懂得琴心挑弄。暮雨寒浅忽收,朝云又起春浓。冰肌玉骨相信交融。不比巫山什么梦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風吹起一車花竹,琅殲青錦熏籠。憐憫才能從此宋牆東。更懂得琴心挑弄。暮雨寒淺忽收,朝雲又起春濃。冰肌玉骨相信交融。不比巫山什麼夢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
琅玕:美玉;薰笼:古代一种有盖的熏香器具;宋墙东:指宋代;琴心挑弄:比喻心灵相通;暮雨乍收:指雨停了;朝云又起:指早晨的云彩又出现了;冰肌玉骨:形容女子肌肤如冰,骨骼如玉,非常美丽;信俱融:指彼此心意相通;巫山何梦:指巫山神女梦,比喻美好的梦境。琅玕:美玉;薰籠:古代一種有蓋的薰香器具;宋牆東:指宋代;琴心挑弄:比喻心靈相通;暮雨乍收:指雨停了;朝雲又起:指早晨的雲彩又出現了;冰肌玉骨:形容女子肌膚如冰,骨骼如玉,非常美麗;信俱融:指彼此心意相通;巫山何夢:指巫山神女夢,比喻美好的夢境。
赏析
风吹起一车花竹,琅歼青锦熏笼。怜悯才能从此宋墙东。更懂得琴心挑弄。暮雨寒浅忽收,朝云又起春浓。冰肌玉骨相信交融。不比巫山什么梦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風吹起一車花竹,琅殲青錦熏籠。憐憫才能從此宋牆東。更懂得琴心挑弄。暮雨寒淺忽收,朝雲又起春濃。冰肌玉骨相信交融。不比巫山什麼夢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考